fringant

Imaginez vous êtes fringant dans le couloir sur votre chemin à une réunion.
Imagine you're dashing down the hall on your way to a meeting.
Il n'est pas le jeune homme fringant que tu crois.
He is not the dashing young man you believe him to be.
Enfin ... Il y a quelqu'un dans ce restaurant aussi fringant que moi.
Finally... There's somebody in the diner as good-looking as me.
Si tu n'es pas fringant, on n'est pas assortis.
If you don't look good, we don't look good.
Personnellement, je trouve que vous avez l'air fringant.
Personally, I think you look dashing.
À part ça, tu es assez fringant pour un homme de 2031 ans.
Apart from that you look pretty chipper for a man who's 2,031 years old.
Il n'était pas si fringant ce matin.
This horse was not this lively this morning.
Je ne suis plus aussi fringant qu'à 80 ans.
Not as spry as I was when I was 80, eh?
Peu importe la façon dont vous êtes fringant et merveilleux, les enfants vont toujours venir en premier.
No matter how dashing and wonderful you are, the kids will always come first.
Votre prochaine affaire avec le fringant détective est mis en branle après une série d’étranges disparitions.
Your next case with the dashing detective is set in motion after a series of strange disappearances.
Il est encore fringant.
He is still very much alive.
Tu as toujours l'air aussi fringant.
You look as spry as ever.
Créer une coiffure impressionnante pour ce caractère d'amusement et lui faire regarder fringant pour le parti.
Create an awesome hairstyle for this fun character and make him look dashing for the party.
Un petit peu déformé, mais beau et fringant et très agréable à porter.
A little bit out of shape, very dashing to look at, and very comfortable to wear.
font color = "# ffff00" Vous avez l'air très fringant.
You look very dashing.
Tu voulais dire "fringant".
But I think you mean "peppy".
Il a été plus fringant.
He's seen better days.
Tu voulais dire "fringant".
But I think you mean "peppy."
Toujours fringant !
Al, you're looking well.
Il est impatient qu'on paye nos dettes. Excuse-moi de ne pas être très fringant, tôt le matin.
If I, too, went riding every morning, I'd probably look more attractive.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie