C'est la plus jolie petite frimousse que j'aie jamais vue.
That's the cutest little face I ever saw.
Notre Mlle Green n'est pas seulement une jolie frimousse.
Guess our Mrs. Green isn't just a pretty face after all.
J'ai toujours su que je reverrais votre jolie frimousse.
Always knew I'd see your pretty little face again.
On ne verra plus ta frimousse les 10 prochaines années ?
So we won't see your sweet little face for ten more years?
Ryoko a une jolie petite frimousse.
Ryoko has a cute little face.
J'ai vu votre frimousse à la télé.
I saw your pretty face on TV -
Tu as une si jolie frimousse !
You have such a pretty face.
Qu'arrive-t-il à cette jolie frimousse ?
What happened to that pretty face of yours?
Elle a une jolie frimousse.
She has a great face.
Et depuis, chaque jour, je revois sa mignonne petite frimousse.
Not a day goes by that I don't see that cute little face.
Mais je ne verrais plus ta jolie frimousse.
Yeah, but, see, then I wouldn't get to see your pretty little face.
Plus qu'une jolie frimousse.
Not just a pretty face.
- Elle a une jolie frimousse.
She has a very pretty face.
En voilà une jolie frimousse.
There's a cute face.
Regardez cette frimousse.
Look at that face.
Regardez sa frimousse.
And look at his face.
Montre-moi ta frimousse, toi.
Let me see your face. Oh.
Regarde sa frimousse !
Look at her face.
Ne plus voir ta frimousse me manquerait.
Well, I guess I'd miss seeing your pretty little face every day.
Regarde cette frimousse.
Look at that face, huh?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le crochet