freshman

My freshman year in college, I was walking on campus.
Ma première année au lycée, je marchais dans le campus.
That was almost exactly like my freshman year in college.
C'était presque pareil que ma première année de fac.
What are you doing dressed like a freshman during finals?
Qu'est-ce que tu fais habillé comme un étudiant pendant la finale ?
This guy's a freshman, and he has a full mustache.
Ce mec est en seconde, et il a déjà une moustache.
You were ordinary, just like every other freshman.
Tu etais ordinaire, juste comme tous les autres nouveaux.
You're a freshman in college, not an attorney.
Tu es un étudiant de première année, pas un avocat.
You have a chance to start this year as a freshman.
Tu as la chance de démarrer comme un 1ère année.
I just entered my freshman year of public high school.
Je viens entré dans ma première année d"école publique.
I'm trying to make it through my freshman year, too.
J'essaie de m'en sortir ma première année, moi aussi.
We've been best mates since freshman year at college.
On est meilleurs amis depuis la 1ère année de lycée.
Do I take the life of a young innocent freshman?
Est-ce que je prend la vie d'un jeune innocent de 3ème ?
His freshman team finished second in the conference.
Son équipe des troisièmes a fini deuxième de la conférence.
I was a freshman and I had a crush, okay?
J'étais en première année et j'ai eu un béguin, OK ?
They tell you to travel alone when you're a freshman.
On dit qu'il faut voyager seul quand on est étudiant.
My roommate freshman year had a girlfriend.
Mon colocataire de première année a une petite amie.
Her name was Jill, we've met in freshman year.
Elle s'appelait Jill. On s'est rencontrés en première année.
It is also easy to the freshman.
Il est aussi facile pour le jeune étudiant.
It's a little different than freshman year.
Il est un peu différent de celui de première année.
Actually, he was a senior when I was a freshman.
En fait, il était senior quand j'étais bizut.
It's freshman work, but you're the new guy.
C'est du boulot de débutant, mais tu es nouveau ici.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le marché aux puces
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X