frein à disque
- Exemples
Données sur le frein à disque | Inertia dynamometer test |
Frein de stationnement : frein à disque agissant sur la transmission. | Parking brake: disc brake acting on transmission. |
Une sécurité élevée est assurée grâce à l'utilisation du frein à disque humide. | High safety is ensured due to the use of the wet disc brake. |
Les nouveaux groupes pour frein à disque Campagnolo, mécaniques et électroniques, arrivent. | The new Campagnolo Disc Brake groupsets, both mechanical and electronic, are here. |
Le mélangeur équipé du frein à disque manualy, peut ajuster la tension du papier brut. | Mixer fitted with disc type brake manualy,can adjust the tension of the base paper. |
Si vous optimisez vos amortisseurs, vous devriez profiter de l'occasion pour s'adapter à un frein à disque. | If you optimise your shock absorbers, you should take the opportunity to fit a disc brake. |
La roue avant possède un système antiblocage E-ABS, tandis que la roue arrière utilise un frein à disque mécanique. | The front wheel has E-ABS anti-lock system, while the rear wheel uses mechanical disk brake. |
La roue avant dispose d'un système antiblocage E-ABS, tandis que la roue arrière utilise un frein à disque mécanique. | The front wheel has E-ABS anti-lock system, while the rear wheel uses mechanical disk brake. |
La roue frontale est équipée du système antiblocage E-ABS, tandis que la roue arrière utilise un frein à disque mécanique. | The front wheel has E-ABS anti-lock system, while the rear wheel uses mechanical disk brake. |
La roue avant est équipée du système antiblocage E-ABS, tandis que la roue arrière utilise un frein à disque mécanique. | The front wheel has E-ABS anti-lock system, while the rear wheel uses mechanical disk brake. |
La roue avant est dotée d'un système antiblocage E-ABS, tandis que la roue arrière utilise un frein à disque mécanique. | The front wheel has E-ABS anti-lock system, while the rear wheel uses mechanical disk brake. |
« Plaquette » une garniture de frein assemblée de frein à disque ; | ‘Pad assembly’ means a brake lining assembly of a disc brake. |
Ferreux et non ferreux fibres de plaquettes de frein à disque, garnitures de freins à tambour et de divers produits de friction. | Ferrous and nonferrous fibers for disc brake pads, drum brake linings and various friction products. |
« plaquette », une garniture de frein assemblée de frein à disque ; | ‘Pad assembly’ means a brake lining assembly of a disc brake; |
Dans le frein à disque, ce sont les plaquettes insérées dans l'étrier de frein qui sont poussées contre le disque de frein. | With disc brakes, the pads in the brake caliper press against the brake disc. |
Le cylindre principal logé à l’intérieur du levier est universel pour toute la gamme de poignées ERGOPOWER pour frein à disque Campagnolo. | The master cylinder housed inside the command is universal across the entire range of Campagnolo disc brake ergopower models. |
A2Z fabrique presque tous les types de composants pour freins : porte-câbles, boulons et plaquettes de frein à disque de FASTOP. | They are delivering almost all types of disk brake components, like cable hangers, bolts and fastop disk brake pads. |
Lorsque le facteur de freinage est constant, par exemple sur un frein à disque, le couple de freinage peut être converti en coefficient de frottement. | Where brake factor is constant, e.g. a disc brake, brake torque may be translated to coefficient of friction. |
« Plaquette », une garniture de frein assemblée de frein à disque ; | ‘Shoe’ means a component of a shoe assembly which carries the brake lining; |
Un système mécanique à double face fait du frein à disque mécanique Spyre de TRP l'un des plus performants du marché. | A dual sided mechanical system makes the TRP Spyre Mechanical Disc Brake one of the best performing on the market. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
