In a free market society, not everything can be for sale.
Dans une société libéralisée, tout ne peut pas être à vendre.
When the war is over, this place will be a free market.
Quand la guerre sera terminée, ce marché sera à prendre.
Conservation is incompatible with economic efficiency and the operation of the free market.
La conservation est incompatible avec l'efficacité économique et la libéralisation du marché.
Moreover, the public creation of money would be compatible with a free market economy.
De plus, la création monétaire publique est compatible avec une économie libérale.
Existence of a free market economy and structural reforms
Existence d'une économie de marché et réformes structurelles
Europe's cultural identity must not be left to the mercy of the free market.
L'identité culturelle de l'Europe ne peut être sacrifiée au libre-échange.
This is still a free market.
C'est un marché stable et libre.
This has little to do with decisions of the free market.
Ceci a peu à faire avec des décisions du marché libre.
The neoliberal/free market model is incompatible with food sovereignty.
Le modèle libre-échangiste néolibéral est incompatible avec la souveraineté alimentaire.
The free market also means the freedom to speculate.
Le libre marché implique également la liberté de spéculer.
The absence of a free market in pharmaceutical products is regrettable.
L'absence d'un marché libre au niveau des produits pharmaceutiques est regrettable.
Just let the free market take care of the wage adjustments.
Laissez le marché libre de prendre soin des ajustements salariaux.
To the free market, which brings us peace and freedom!
Au marché libre, qui nous amène la paix et la liberté !
It's the free market, and you're part of it.
C'est la loi du marché, et tu en fais partie.
Average sales price in the Union on free market (EUR/kW)
Prix de vente moyen sur le marché libre de l’Union (en EUR/kW)
It is a matter for the free market.
C'est une question pour le marché libre.
None of their production was sold on the free market.
Pas un gramme de leur production n'est vendu sur le marché libre.
That sounds like an efficient use of the free market.
Cela sonne comme un usage idéal de l'économie de marché.
The free market will not solve the problem.
Le marché libre ne résoudra pas le problème.
They want less free market forces and more social responsibility.
Ils veulent moins de forces de marché libre et plus de responsabilité sociale.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la cape