free education
- Exemples
Really free education (irrespective of quality of education!) | L'éducation vraiment libre (indépendamment de la qualité de l'éducation !) |
Children in the Bahamas are given access to free education and free medical care. | Les enfants aux Bahamas ont accès gratuitement à l'éducation et aux soins médicaux. |
The Government of Yemen was seeking to extend the right to compulsory free education. | Le Gouvernement yéménite prévoit d'étendre le droit à l'éducation obligatoire et gratuite. |
Main characteristics of COBET include free education for adults. | Le COBET a, entre autres caractéristiques principales, celle de proposer des cours gratuits aux adultes. |
The universal 11-year compulsory free education has been enforced since 1972. | Depuis 1972, tous les enfants sont soumis à une période d'éducation obligatoire et gratuite de 11 ans. |
Is there a plan to extend free education to all levels of education, including higher education? | Est-il prévu d'étendre la gratuité de l'instruction à tous les niveaux, y compris l'enseignement supérieur ? |
The Act was amended in 1992/93 to provide for compulsory, but not free education at primary level. | Cette loi a été amendée en 1992-1993 pour donner une éducation obligatoire mais pas gratuite au niveau primaire. |
The State guarantees the receipt of a general basic, compulsory, free education in State education facilities. | L'État garantit l'éducation de base obligatoire et gratuite dans les établissements de l'enseignement public. |
The State acknowledges that both boys and girls have a right to compulsory and free education to the age of 15. | L'État reconnaît aux garçons et aux filles le droit à l'éducation obligatoire et gratuite jusqu'à 15 ans. |
Universal and free education is provided to the children and youth of Antigua and Barbuda from Kindergarten to Grade 12. | L'éducation universelle et gratuite est fournie aux enfants et aux jeunes du jardin d'enfant au niveau 12. |
Returning to England in the 1970s, and the advantages of free education, I gained a PhD in medical research. | De retour en Angleterre dans les années 1970, et grâce à la gratuité de l’enseignement, j’ai obtenu un doctorat en recherche médicale. |
The universal 11-year compulsory free education system is introduced for children up to the age of 16. | Les enfants âgés de moins de 16 ans bénéficient du système éducatif universel fondé sur un enseignement obligatoire et gratuit d'une durée de 11 ans. |
The second periodic national report provided detailed information pertaining to the concept of compulsory and free education and its evolution during the period from 1959 to 1998. | Le deuxième rapport périodique national fournissait des informations détaillées sur la notion d'enseignement obligatoire et gratuit et son évolution de 1959 à 1998. |
CRC welcomed the fact that all children aged 6 to 16 years are entitled to compulsory and free education without any discrimination. | Le Comité des droits de l'enfant a salué le fait que tous les enfants de 6 à 16 ans ont accès à l'enseignement obligatoire gratuit sans aucune discrimination. |
I'm a member of your movement for free education. | Je suis membre de votre mouvement pour la libre éducation. |
The good news is that Grace will get a free education. | La bonne nouvelle c'est que Grace aura une éducation gratuite. |
We want free education for our young people. | Nous voulons une éducation gratuite pour nos jeunes. |
Efforts have been made by the Government to provide free education. | Des efforts ont été faits par le Gouvernement pour dispenser une éducation gratuite. |
The mood has now swung in favour of free education. | L'humeur générale est aujourd'hui en faveur de la gratuité de l'enseignement. |
To address this issue, the Government is developing a policy on free education. | Afin de régler cette question, le Gouvernement élabore une politique d'enseignement gratuit. |
