fredonnement

Lorsque nous écoutons le silence, nous entendrons un fredonnement.
When we listen to the silence, we will hear a humming sound.
Un léger fredonnement accompagnait cette étoile, qui passa devant nous.
A gentle buzz accompanied this star as it passed us.
Pas grave. C'est quoi ton fredonnement favori ?
Never mind. What's your favourite humming noise?
Les 3 micros, Samarium Cobalt Noiseless, produisent un excellent son, très puissant, et évitent le fredonnement.
The 3 Samarium Cobalt Noiseless pickups deliver an excellent sound, very powerful, and avoid any hum.
On dirait un fredonnement.
It's like a buzzing sound.
On dirait un fredonnement.
It's like a buzz.
Nous nous levons jusqu'aux défis et aux vies de tambour de fredonnement d'évasion apparemment moulant nos coeurs dans l'inconnu.
We rise up to challenges and escape seemingly hum drum lives casting our hearts into the unknown.
Le but du fredonnement à bouche close est de concentrer la vibration sonore à l'intérieur et de l'amener au cerveau, puis finalement au cœur.
The purpose of humming with one's mouth closed is to concentrate the sound vibration within and to bring it to the brain, then finally TO the heart.
Le fredonnement est une autre façon de réchauffer progressivement votre voix.
Humming is another gentle way to warm up your voice.
Notre fredonnement se fera tambour.
Our humming will be drumming.
On pouvait entendre le fredonnement de Pablo dans toute la maison.
Pablo's humming could be heard throughout the entire house.
La première chose que j'entendais chaque matin, c'était le fredonnement de ma mère.
The first thing I could hear every morning was my mother's humming.
Alberto pouvait entendre le fredonnement de sa mère pendant qu'elle balayait dans la pièce d'à côté.
Alberto could hear his mother's humming as she swept in the other room.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayant