frapper

Et il les frappa de cécité selon la parole d'Élisée.
And he smote them with blindness according to the word of Elisha.
Et il les frappa de cécité, selon la parole d’Élisée.
And he smote them with blindness according to the word of Elisha.
Le vent souffla une branche qui la frappa à la tête.
The wind blew a branch that hit her on the head.
En disant cela Zarathoustra frappa à la porte de la maison.
And thereupon Zarathustra knocked at the door of the house.
On frappa à la porte de sa chambre.
There was a knock at the door of his room.
Zaid est venu à la porte et frappa.
Zaid came to the door and knocked.
Et il les frappa d'aveuglement, selon la parole d'Élisée.
And he smote them with blindness according to the word of Elisha.
Il frappa la balle avec sa raquette.
He hit the ball with his racket.
Il perdit patience et frappa le garçon.
He lost his patience and hit the boy.
Un vertige soudain me frappa, et je secouai la tête violemment.
A sudden dizzy spell struck me, and I shook my head violently.
Et l'Éternel les frappa d'aveuglement, selon la parole d'Élisée.
And the Lord struck them with blindness, according to the word of Eliseus.
Un homme laid frappa à ma porte.
An ugly man knocked on my door.
Et Dieu les frappa d'aveuglement, selon la parole d'Élisée.
And the Lord struck them with blindness, according to the word of Eliseus.
Il arriva à la tente et le frappa et il est tombé.
It came to the tent and struck it and it fell.
Il perdit patience et frappa le garçon.
He lost his temper and hit the boy.
Et Dieu les frappa d'aveuglement, selon la parole d'Élisée.
And he smote them with blindness according to the word of Elisha.
Et Yahweh les frappa d'aveuglement, selon la parole d'Élisée.
And he smote them with blindness according to the word of Elisha.
Et l'Éternel les frappa d'aveuglement, selon la parole d'Élisée.
And he smote them with blindness according to the word of Elisha.
Je ne sais pas pourquoi, mais c'est la que ca me frappa :
I'm not sure why, but that's when it hit me:
L'homme me frappa sur la tête.
The man hit me on the head.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la guirlande
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X