frankincense

Like frankincense, it is also bitter to the taste.
Comme l’encens, elle est également amère au goût.
I'm sure you're familiar with frankincense and myrrh.
Je suis sûr que tu connais l'encens et la myrrhe.
We'll just have to explain that his frankincense was stolen.
On a qu'à simplement dire que l'encens a été volé.
Not only light ceremonies are performed by the scent of frankincense, but also sad.
Non seulement les cérémonies légères sont effectuées par l'odeur de l'encens, mais aussi triste.
Right... Now all I need is some frankincense.
OK... tout ce dont j'ai besoin, c'est d'un peu d'encens.
Above all, frankincense acts as a coagulant, helping to stop bleeding from wounds and cuts.
Par-dessus tout, l’encens agit comme un coagulant, aidant pour arrêter de saigner de blessures et des coupures.
Then they offered him gold, frankincense and myrrh, namely, their most precious belongings.
Ensuite, ils lui ont donné de l’or, de l’encens et de la myrrhe, c’est-à-dire leurs biens les plus précieux.
There were no more demands for the daily offerings, the holiest offerings, meal offerings, or even frankincense.
Il n'y avait pas plus de demandes pour les offrandes journalières, la plus sainte offrande, repas, ou même l'encens.
And thanks a lot for the gold and frankincense but don't worry too much about the myrrh next time, all right?
Merci pour l'or et l'encens... mais laissez tomber la myrrhe, la prochaine fois.
It turns out the smoke of frankincense can measurably relieve the symptoms of anxiety and depression.
Il semblerait que la fumée de l'encens puisse soulager de façon quantifiable les symptômes de l'anxiété et de la dépression.
When crushed in a grinder, an interesting aromatic blend of frankincense and sage arises from the sticky buds.
Lorsque l’on en écrase dans un moulin, un intéressant parfum mêlant oliban et sauge s’échappe des fleurs collantes.
The other day I got to find out what one of the odors was, it was frankincense.
L’autre jour, je me suis rendue compte que l’une de ces odeurs, était de l’encens.
The best part about this is that frankincense essential oil is completely safe and has no adverse side effects.
Le bon côté de l’huile essentielle d’encens cest qu’elle est totalement sûre et n’a aucun effet secondaire défavorable.
Harvesting frankincense and myrrh is a traditional process perfected over thousands of years that takes great skill.
La récolte de l’encens et de la myrrhe est un procédé traditionnel perfectionné au fil de milliers d’années et exigeant une grande habileté.
Having entered, they prostrated themselves and adored him, offering him symbolic gifts: gold, frankincense and myrrh.
Une fois entrés, ils se prosternèrent et l'adorèrent, lui offrant des dons symboliques : de l'or, de l'encens et de la myrrhe.
While frankincense is perhaps one of the most well known fragrances to come from Oman, it is not the only one.
L’encens est peut-être l’un des parfums originaires d’Oman les plus connus, mais ce n’est pas le seul.
One minute, the frankincense was there.
Sur ma vie, je ne peux pas comprendre comment c'est arrivé. Une minute l'encens est là, la suivante, ça a disparu.
Having found Mary and her child, the magi hastened to offer them gifts: gold, frankincense and myrrh.
Arrivés auprès de Marie et de son enfant, les mages s'empressèrent de leur offrir des présents : de l'or, de l'encens et de la myrrhe.
Once harvested, frankincense, myrrh, and rosewater have many traditional uses, which are imbued in the way in which Amouage perfumes are created.
Une fois récoltés, l’encens, la myrrhe et l’eau de rose ont de nombreux usages traditionnels, imprégnés dans la création des parfums d’Amouage.
I could profess my love of Irish music or the burning of frankincense while making a Moroccan-style couscous dish.
Je pourrais déclarer ma passion pour la musique irlandaise ou l'encens que je brûle pendant que je cuisine un plat de couscous à la marocaine.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
Noël
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X