fréquentation

Une bonne source d'informations honnêtes est de vérifier la fréquentation.
A good honest source of information is to check the attendance.
Nous utilisons Google Analytics pour analyser la fréquentation de notre site.
We use Google Analytics to analyse the use of this website.
Disponible (les gens peuvent interroger leur propre record de fréquentation après authentification)
Available(people can query their own attendance record after authentication)
Leur taux de fréquentation scolaire est également faible.
Their level of school attendance is also low.
Le taux de fréquentation de l'école primaire est d'environ 85 %.
The primary school attendance rate is approximately 85%.
Les portes rapides EFAFLEX sont conçues pour une fréquentation importante.
EFAFLEX high-speed doors are designed for being used very frequently.
Après un an de fréquentation, nous avons finalement décidé d'aller vivre ensemble.
After dating for a year, we decided to live together.
A la fin du cours, une attestation de fréquentation sera remise.
At the end of the course, a certificate of attendance will be issued.
Avez-vous documenté les niveaux de fréquentation requis pour chaque réservoir en fonctionnement ?
Have you documented the required attendance levels for each tank during operation?
À la haute saison, la fréquentation atteint trois mille personnes par jour.
During the high season, the daily frequency reaches three thousand people.
Elle pense que tu es une mauvaise fréquentation.
She thinks you're a bad influence.
J'ai l'habitude d'être la mauvaise fréquentation ici.
I'm kinda used to being the bad influence around here.
La fréquentation de votre site actuel augmente.
The traffic of your existing site increases.
Je commence à penser que je suis la mauvaise fréquentation.
I'm starting to think maybe I'm the wrong crowd.
Plusieurs mesures seront aussi introduites pour contribuer à améliorer la fréquentation.
A number of measures will also be introduced to help enforce attendance.
Le total général de fréquentation de l’exposition a été de 2728 personnes.
The total number of visitors for the exhibition has been 2728.
Le taux de fréquentation des établissements préscolaires est peu élevé (15 %).
With 15-per-cent enrolment, the rate of pre-school attendance is low.
Le niveau de fréquentation des centres de santé est faible.
The utilization of health facilities is low.
Le rabais augmente en fonction de la durée de fréquentation de notre école.
The discount gradually increases according to the duration of attending our school.
Enfin, Immanens Delivery pourra divulguer des statistiques globales de fréquentation des services.
Finally, Immanens Delivery may disclose global statistics on the use of the service.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
s'évanouir