fox-trot
- Exemples
C'est supposé être un fox-trot ? | Is that supposed to be a foxtrot? |
Nous dansions le fox-trot, elle s'est tournée pour... | We were in the middle of a foxtrot. She turned to make a four-point... |
N'avez-vous pas l'impression que nous dansons le fox-trot ? | It is a bit of a slow foxtrot, is it not? |
Croyait-elle véritablement que la rencontre d'une Hermine et d'une Maria puisse faire sortir le loup de sa tanière pour l'éduquer au fox-trot ou au boston ? | Did it believe truly that the meeting of Hermine and Maria can make leave the wolf its den to educate it with the foxtrot or Boston? |
L'origine de Fox-trot peut être vue dans Onestep et le Rag. | The origin of Foxtrot can be seen in Onestep and Rag. |
La tradition de Fox-trot, Quickstep et Slowfox est fondée dans le vieil Onestep et le Rag. | The tradition of Foxtrot, Quickstep and Slowfox is based in old Onestep and Rag. |
Le Blues est une danse lisse, avec les mouvements tendres et les pas crawlant empruntés du Fox-trot. | Blues is a smooth dance, with tender movements and crawling steps borrowed from the Foxtrot. |
Entre 1915 et le début des années cinquante le Swing était plus souvent qualifié de Fox-Trot (trot de renard). | Between 1915 and the beginning of the fifties the Swing was more often qualified of Foxtrot (trot of fox). |
À cause de différentes vitesses de musique, la propagation de Fox-trot en haut dans le Slowfox, comme la variante plus lentement jouée et dans le Quickstep rapide à partir de 1924. | Because of different music speeds, Foxtrot spread up into Slowfox, as the slower played variant, and into the fast Quickstep from 1924. |
Ce n'est pas un fox-trot. J'aimerais voir père danser là-dessus. | That's no foxtrot. I'd like to see Papa dancing to that! |
Et Ie fox-trot, alors ? | What's the matter with the foxtrot? |
Mais la génération plus jeune, en cherchant une alternative pour danser le fox-trot, a aidé le nouveau son à accomplir une invention révolutionnaire graduelle. | But the younger generation, searching for an alternative to Foxtrot, helped the new sound to achieve a gradual breakthrough. |
Le Fox-trot, une danse rapide avec les promenades, créées 1913, a été réanimé dans un style plus lent, plus coulant. | Foxtrot, a quick dance with walks, created about 1913, was revived in a slower, more flowing style. |
Il a exigé un mouvement peu consciencieux de tous les membres et a été dansé par les couples après le battu plus ou moins comme le Fox-trot avec beaucoup d'improvisation. | It required a slack movement of all limbs and was danced by couples following the beat more or less like Foxtrot with much improvisation. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
