foutre
- Exemples
Si je te le dis, tu me foutras la paix ? | If I tell you, will you leave me alone? |
Dès que tu pourras, tu foutras tout en l'air. | First chance you get, you're gonna burn all that to the ground. |
Tu te foutras pas en l'air parce qu'on t'en empêchera. | Well, no, you won't jump off the cliff 'cause I'll stop you. |
Tu le foutras à la porte de toute façon. | You're kicking him out anyway. |
Et maintenant, tu me foutras la paix ? | Will you leave me alone now? |
T'as rien foutu et tu foutras jamais rien. | You're smart enough to be running that place. |
Tu te foutras pas en l'air parce qu'on t'en empêchera. | That's the easy way. Well, no, you won't jump off the cliff 'cause I'll stop you. |
Qu'ils nous liquident ou non, quand tout sera fini, tu me foutras la paix. | Whether they liquidate us or not when this thing is over, you just better get out of my way. |
Achète un perroquet, tu me foutras la paix. | Why don't you go to a parrot's cage, so you can talk and leave me alone? |
Mais tu t'en foutras, parce que tu ne t'en souviendras pas. | But you wouldn't care 'cause you won't remember. |
Sinon, tu te foutras la honte. | You'll humiliate yourself any other way, trust me. |
-Achète un perroquet, tu me foutras la paix. | I'm not an animal... |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
