foutaises

Ne me dis pas que tu crois à ces foutaises ?
Don't tell me you bought into that hogwash?
Je pense que tout ça, c'est des foutaises !
All right, I think this whole thing is just a crock!
Pourquoi est-ce qu'on écoute ces foutaises ?
Why are we listening to this hooey?
Tu crois vraiment à ces foutaises ?
Do you really believe in that stuff?
J'en ai eu assez de ces foutaises.
I've had enough of this bull.
J'en ai eu assez de ces foutaises.
I have had enough of this talk now.
Qui ces foutaises peuvent-elles encore intéresser ?
Who could still be interested in reading all this?
Tu ne crois quand même pas à ces foutaises ?
Don't bother with such an unscientific thing.
Tu crois en ces foutaises ?
What, you... you actually believe in this stuff?
Tu aimes ces foutaises ?
You like this gaff?
Je vais examiner ça, mais je crois que c'est des foutaises.
I'll take a look at what you got, but it sounds like a nonstarter to me.
Les mêmes vieilles foutaises.
Just the same old stuff.
Les thérapies ce sont des foutaises.
Don't tell me therapy is gonna save my little boy.
Les mêmes vieilles foutaises.
The same old stuff.
Tout ça est un tas de foutaises que vous pouvez pas prouver.
Look, all I hear you guys saying is a whole lot of stuff that you can't prove.
- C'est un tas de foutaises.
This is a lot of hocus-pocus!
Ce n'est pas des foutaises.
It ain't no story.
C'est des foutaises.
It's all a sham.
Les mêmes vieilles foutaises.
It's the same old story.
C'est des foutaises.
This is really just not fair.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la griffe