- Exemples
Contactez Pérou Très bonne distribution de fournitures scolaires, la publicité, l'art, bureau de vente x gros. | Import; distributions of scholastic, advertising equipment, art?sticosa, office sales x by major. |
Les écoliers déplacés à l'intérieur du pays reçoivent des cartables, des uniformes, des livres et des fournitures scolaires gratuits. | Internally displaced students benefit from free school bags, uniforms, books and stationery. |
Ils ont également distribué aux enfants des uniformes et des fournitures scolaires de base, de même que des activités d’apprentissage. | They also provided the children with school uniforms and basic supplies and learning activities. |
La hausse des prix des services d'enseignement et des fournitures scolaires a empêché les groupes les plus vulnérables d'accéder à l'éducation de base. | Rising costs of education services and supplies have prevented access to basic education for the most vulnerable. |
En outre, il est préoccupé par le fait que l'enseignement primaire n'est pas entièrement gratuit et que les fournitures scolaires sont encore à la charge des parents. | In addition, the Committee is concerned that primary education is not totally free and that parents have still to pay for supplies. |
L'absentéisme des enseignants et des chefs d'établissements, le personnel démoralisé, la pénurie de matériel et de fournitures scolaires contribuent également à expliquer les piètres résultats des élèves. | Teacher and administrator absenteeism, low staff moral, inadequate teaching materials and lack of supplies also contribute to poor student performance. |
Le HCR et ses partenaires ont mis à la disposition des enfants les plus vulnérables des uniformes et des fournitures scolaires et ont aidé le Gouvernement à accroître la capacité du système éducatif. | UNHCR and partners assisted the most vulnerable children with school uniforms and stationery and helped the Government to expand the education capacity. |
Idéal pour séparer les fournitures scolaires selon vos envies. | Ideal to separate school supplies according to your desires. |
Cette année, elles prévoient de collecter des jouets et des fournitures scolaires. | This year they plan to collect both toys and school supplies. |
Votre enfant pourra facilement y ranger toutes ses fournitures scolaires. | Your child will be able to easily store all his school supplies there. |
Petite taille et grande capacité, pour répondre aux besoins quotidiens de fournitures scolaires. | Small size and large capacity, to meet the daily needs of learning supplies. |
Les familles financent les manuels, les uniformes et diverses autres fournitures scolaires. | Families pay for books, uniforms and other school supplies. |
Imaginons des hôpitaux sans médicaments, des écoles sans fournitures scolaires. | Let us imagine hospitals with no drugs and schools with no educational supplies. |
C'est pour ça que vous nous achetez pas de fournitures scolaires ? Non. | Is that why you guys didn't buy us any school supplies? |
Phtalates dans les fournitures scolaires (CSRSE) | Phthalates in school supplies (SCHER) |
Il donnera également des manuels et des fournitures scolaires à chaque écolier. | It will also provide every pupil with school materials. |
D'autres types d'articles (notamment des fournitures scolaires) ont aussi été livrés à 9 900 personnes. | Other assistance (including school supplies) was delivered to some 9,900 people. |
JIAN propose une variété de fournitures scolaires, de fournitures de bureau, y compris les règles. | JIAN offers a variety of school stationeries, office stationeries including rulers. |
Les élèves achètent les manuels et autres fournitures scolaires par leurs propres moyens. | The students have to purchase books and other material themselves. |
Votre enfant aura énormément de place afin de pouvoir y ranger toutes ses fournitures scolaires. | Your child will have plenty of room to store all his school supplies. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
