four-wheel drive

This also applies to vehicles with four-wheel drive*.
Ceci vaut également pour les véhicules à transmission intégrale*.
What do you need a four-wheel drive for?
Pourquoi tu as besoin d'une 4x4 ?
Huttunen recently made his four-wheel drive debut on the local AutoGlym Rally.
Jari Huttunen a récemment fait ses débuts en quatre roues motrices lors de l'AutoGlym Rally.
A four-wheel drive vehicle shall be tested in a two-wheel drive mode of operation.
Elle a augmenté de 187 %, malgré la diminution globale de la consommation (– 2 %).
The four-wheel drive management unit has been recalibrated to adapt torque distribution to the sporty philosophy of the OPC.
Le boîtier de gestion du système de transmission intégrale a été recalibré pour adapter la distribution du couple à la philosophie sportive de l’OPC.
Of course, today it is unclear whether the moody photo and the controversial accompanying text really refer to the global introduction of four-wheel drive.
Bien entendu, il n’est pas clair aujourd’hui si la photo de mauvaise humeur et le texte controversé qui l’accompagne font véritablement référence à l’introduction mondiale de la traction intégrale.
Depress this lever to activate the four-wheel drive when needed.
Abaissez ce levier pour activer la transmission intégrale lorsque cela est nécessaire.
Flora bought a four-wheel drive because she frequently has to drive on dirt roads.
Flora a acheté un quatre-quatre parce qu'elle doit souvent conduire sur des chemins de terre.
Even though Isaac only does city driving, he likes to drive a four-wheel drive so he can look macho.
Même si Isaac ne conduit qu'en ville, il aime conduire un 4x4 pour avoir l'air viril.
I love driving up into the mountains in my new four-wheel drive.
J'adore monter dans les montagnes avec mon nouveau 4x4.
In 1963, Huamelula had only a trail for four-wheel drive vehicles.
En 1963, Huamelula n’avait qu’une piste pour ce genre de véhicules.
A new, four-wheel drive multipurpose motor vehicle (of the van-type).
Un nouveau véhicule automobile à quatre roues motrices, polyvalent (du type camionnette).
Live a different and unique experience aboard our comfortable vehicles with four-wheel drive.
Vivez une expérience différente et unique à bord de nos 4x4 confortables !
Double motors with four-wheel drive provide enough power to support effortless climbing.
Les doubles moteurs avec quatre roues motrices fournissent assez de puissance pour soutenir l'escalade sans effort.
Well, we're gonna need a four-wheel drive, ain't we?
On va avoir besoin d'un bon 4 x 4.
You will be able to experience the most powerful four-wheel drive vehicles.
Vous pourrez vivre l'expérience de la conduite des véhicules à quatre roues motrices les plus puissants.
The 55 series has two-wheel drive (5592) and four-wheel drive (5594) models available.
La série 55 inclut des modèles à deux (5592) et quatre roues (5594) motrices
If you are wondering why four-wheel drive is needed, just think about it.
Si vous vous demandez pourquoi quatre roues motrices est nécessaire, il suffit de penser à ce sujet.
I think you've seen too many of those four-wheel drive commercials on TV.
Je pense que vous avez trop regardé de films policiers.
A new, four-wheel drive multipurpose motor vehicle (of the van-type).
Matières grasses et huiles, et émulsions de matières grasses et d’huiles
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la devinette