fouillé
- Exemples
Dans n'importe quel type de document le texte peut être fouillé. | In any type of document text can be searched. |
Cette boucle a été fouillé en 1940 par les services archéologiques. | This buckle was excavated in 1940 by the Archaeological Services. |
Chaque soir, pendant dix ans, j'ai fouillé sa mallette. | Every night, for 10 years, I went through his briefcase. |
Tu as fouillé mon bureau sans ma permission ? | You looked through my desk without my permission? |
Oui, mais on l'a déjà fouillé, il n'avait rien. | Yes, but it was already searched, he had nothing. |
Nous avons fouillé le camping-car, mais rien trouvé du tout. | We have been through the camper van, and didn't find anything. |
Le bureau a été fouillé et tous les équipements électroniques ont été saisis. | The office was searched and all electronic equipment was seized. |
Pourquoi avez-vous fouillé leur maison pièce par pièce ? | Why did you inspect their house room by room? |
Des soldats de Tsahal ont fouillé la zone et trouvé deux douilles. | IDF forces searched the area and found two shell casings. |
On a fouillé tous les coins de la ville. | We've searched every corner of the city. |
Que serait-il arrivé s'ils avaient fouillé mon sac ? | What would've happened if they'd looked in my bag? |
Quand ils ont fouillé la forêt, ils n'ont rien trouvé. | When they searched the woods up there, they never found anything. |
Tu savais que tu serais fouillé à l'aéroport. | You knew you'd be searched at the airport. |
Ces fonctionnaires avaient fouillé son appartement quelques jours avant son arrestation. | They had searched his flat a few days before his arrest. |
On a fouillé partout -- la maison, le garage. | We went through everything... the house, the garage. |
LE PASSÉ Quelqu'un est entré et a fouillé dans mes affaires. | THE PAST Someone came in here and went through my things. |
La police et un chien des FDI avaient fouillé la zone. | Police and an IDF tracker searched the area. |
La porte a été forcée, et l'endroit fouillé. | The door was forced, and the place was ransacked. |
Tu n'as pas fouillé dans ma valise, hein ? | You didn't go poking around in my suitcase now, did you? |
On a tout fouillé, il n'y a personne ici. | We've searched the entire property, there's no one here. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
