fougueux

Jean était une très forte défenseur des collections et plutôt fougueux.
Jean was a very strong, rather feisty collections advocate.
Les chevaux, nobles et fougueux animaux, galopaient à la vitesse de l’éclair.
The horses, noble and impetuous animals, galloped at the speed of lightning.
Le mien au contraire est un jeune homme fougueux.
Mine on the other hand is a lively young man.
A ton âge, c'est très fougueux.
At your age, it's very spirited.
Le doux Barnabé ne pouvait probablement pas demeurer longtemps avec le fougueux Paul.
The gentle Barnabas probably could not work for long with the fiery Paul.
Et essayez de caser le mot "fougueux".
And see if you can work the word "tempestuous" in there.
Il était un fougueux agitateur et aussi un homme qui parlait beaucoup sans réfléchir.
He was a fiery agitator and was also a man who spoke much without thinking.
Il est fougueux, je te l'accorde.
He's got lots of vinegar, I'll grant you.
Il est pas fougueux.
He is not fiery.
Peu fougueux, c'est tout.
Little high-spirited, is all.
Pourquoi est-il si fougueux aujourd'hui ?
And so, why is she like this?
Il n'y a rien de vivant, de fougueux, de puant ou de brillant.
There is nothing of it that is alive, and quick, and stinking, and bright.
Pourquoi est-il si fougueux aujourd'hui ?
Why's he still like this?
Pourquoi est-il si fougueux aujourd'hui ?
Why's he acting like that?
Pourquoi est-il si fougueux aujourd'hui ?
Why is she like this?
Pourquoi est-il si fougueux aujourd'hui ?
Why's he look like that?
Vous êtes fougueux.
You look a little nervous.
Pourquoi est-il si fougueux aujourd'hui ?
Why do they leave it then?
Vous êtes fougueux.
You seem a little nervous.
Son tempérament fougueux la pousse dans les bras de Thomas, un jeune employé du casino de la ville.
Her stormy temperament pushes her into the arms of Thomas, a young employee of the town casino.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie