fornication

Oui, et ils commirent la fornication et toute sorte de méchanceté.
Yea, and they did commit whoredoms and all manner of wickedness.
L’union corporelle en dehors du mariage est fornication.
Physical union outside the marriage is fornication.
Ce jugement nous enseigne cependant sur ce qui est la différence fondamentale entre fornication et adultère dans nos relations humaines.
This judgment teaches us about what is the main difference between fornication and adultery in our human relations.
Dans Matthieu 15,19 Yéshoua dresse la liste des péchés provenant du cœur où figurent la fornication et l’adultère.
In Matthew 15,19 Yeshua draws up the list of sins coming from the hearth. Both fornication and adultery are standing there.
▪ Or le corps n’est pas pour la fornication, mais pour le Seigneur, et le Seigneur pour le corps.
And the body is not for fornication, but rather for the Lord; and the Lord is for the body.
Notre ralliement à ce genre d’institution marquerait la fin de notre appel et se poursuivrait par notre jugement pour fornication.
If we do, this would mean the end of our ministry. Our calling would immediately be withdrawn and we would be judged for fornication.
Quiconque, en connaissance de cause, travaille ou habite régulièrement dans une maison de fornication ou de prostitution est passible d'une peine de prison d'un an maximum.
Every person who knowingly works or lives on a regular basis in a house of fornication or prostitution shall be liable to imprisonment for a term of not more than one year.
Il montre aussi que la fornication est fausse.
It also shows that fornication is wrong.
Il peut signifier la fornication, la prostitution, l'adultère, etc.
It can mean fornication, prostitution, adultery, etc.
La fornication semble être à l'ordre du jour.
Fornication seems to be the order of the day.
Ils se sont même prosternés devant les idoles et ont commis l'adultère et la fornication.
They even bowed before idols and committed adultery and fornication.
La fornication nous convertit en démons.
Fornication converts us into demons.
Allongés sur le fauteuil de fornication, nos deux reporters intrépides s'emboitent face à face.
Lying on the recliner, our two intrepid reporters fit together face to face.
Ce culte tolérait le mariage en le considérant comme un mal moindre que la fornication.
This cult tolerated marriage only as an evil lesser than fornication.
La fornication corrompt l'être humain.
Fornication corrupts the human being.
Dans d’autres cas, la fornication spirituelle et de l’âme empêchent l’homme et la femme de vivre en couple.
In other cases, soul and spiritual fornication prevent man and woman to live any sane relationship.
Quelque péché qu'un homme commette, c'est hors du corps ; mais celui qui commet fornication, pèche contre son propre corps.
Every sin that a man doth, is without the body; but he that committeth fornication, sinneth against his own body.
Et je lui ai donné du temps afin qu'elle se repentît ; et elle ne veut pas se repentir de sa fornication.
And I gave her space to repent of her fornication; and she repented not.
Néanmoins, pour éviter la fornication, que chaque homme ait sa propre femme, et que chaque femme ait son propre mari.
Nevertheless, to avoid fornication, let every man have his own wife, and let every woman have her own husband.
D'ailleurs, quel est le but de l'homme et de la femme, dans le mariage comme dans la fornication ?
Besides, what is the thing which takes place in all men and women to produce marriage and fornication?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté