foretaste
- Exemples
The Transfiguration is a foretaste of the Resurrection! | La Transfiguration est un avant-goût de la Résurrection ! |
Here is a little foretaste of what awaits you. | Regardez ici une petite avancée de ce qui vous attend. |
The experience on this world is a real foretaste of Jerusem life. | L’expérience sur ce monde est un véritable avant-gout de la vie de Jérusem. |
The experience on this world is a real foretaste of Jerusem life. | L’expérience de ce monde est un véritable avant-gout de la vie de Jérusem. |
The remodeling is only a foretaste of the project. | La rénovation des bâtiments n’est que l’avant-goût du projet. |
It is a foretaste of Heaven. | C'est un avant-goût du Ciel. |
Perhaps this is a foretaste of what awaits us these coming days. | Peut-être que cela est un avant goût de ce qui nous attend ces prochains jours. |
Every Easter Sunday is a foretaste of the final Easter. | Chaque dimanche de Pâque est une anticipation de la Pâque définitive qui nous attend. |
A foretaste of paradise. | Un avant-goût de paradis. |
This might be just a foretaste of what will happen in the future. | Ça peut être un échantillon de ce qui va y arriver dans le proche future. |
But today I have already had a foretaste of that debate. | Je dois toutefois dire que j'ai déjà eu, aujourd'hui, un avant-goût de ce débat. |
We are, therefore, entering some very especial days of foretaste, renewal and readying. | Donc nous rentrons, dans une période d'attente, rénovation et de préparation. |
A dazzling light radiates from him, a foretaste of the glory of the Resurrection. | De sa personne irradie une lumière fulgurante, qui anticipe la gloire de la Résurrection. |
Is this not a foretaste of the happiness of heaven, which will last for ever? | N'est-ce pas là comme une anticipation du bonheur du Ciel qui durera éternellement ? |
It is only a foretaste. | Mais ce n’est qu’un avant-goût. |
The Good Friday service is a weird point in time, with a foretaste of the Resurrection. | Le service du Vendredi saint est un instant étrange, avec un avant-goût de la Résurrection. |
Enjoy a foretaste during the opening weekend (6 - 7 October 2018). | Pendant le week-end d'ouverture (les 6 et 7 octobre) vous bénéficierez d'ores et déjà d'un avant-goût. |
This will be a grace of resurrection, of which we can have a foretaste even today. | Ce sera une grâce de la résurrection, que nous pouvons dès aujourd’hui savourer à l’avance. |
For us, the eucharistic banquet is a real foretaste of the final banquet foretold by the prophets (cf. | Le banquet eucharistique est pour nous une réelle anticipation du banquet final, annoncé par les prophètes (cf. |
In fact, this coordinator is a foretaste of what must one day, doubtless, be implemented. | Au fond, ce coordinateur est un avant-goût de ce qui devra un jour, sans doute, être mis en œuvre. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
