foreign policy

The boundaries between domestic and foreign policy are changing.
Les contours de la politique intérieure et étrangère se modifient.
They wholly supported the home and foreign policy of the tsarist government.
Ils appuyaient entièrement la politique intérieure et extérieure du gouvernement tsariste.
What is your position about these questions of foreign policy?
Quelle est votre position sur ces questions de politique étrangère ?
This has been the foreign policy of President Fernando Henrique Cardoso.
Telle a été la politique étrangère du Président Fernando Henrique Cardoso.
It is also a challenge for our common foreign policy.
C’est également un défi pour notre politique étrangère commune.
Greenland is not entitled to pursue an independent foreign policy.
Le Groenland n'est pas habilité à poursuivre une politique étrangère indépendante.
Make this country a priority of your foreign policy.
Faites de ce pays une priorité de votre politique étrangère.
That is one of the basic pillars of our foreign policy.
C'est là un des piliers fondamentaux de notre politique étrangère.
Unfortunately, certain States used terrorism as an instrument of foreign policy.
Malheureusement, certains États utilisent le terrorisme comme instrument de politique étrangère.
Conflict prevention is a priority of our foreign policy.
La prévention des conflits est une priorité de notre politique extérieure.
Those are the central elements of our foreign policy.
Ce sont là les principaux éléments de notre politique étrangère.
It subverts the national competences in the area of foreign policy.
Il corrompt les compétences nationales en matière de politique étrangère.
That is true, but that is a foreign policy matter.
C'est vrai, mais c'est là une question de politique étrangère.
An independent foreign policy is essential for maintaining national sovereignty.
Une politique étrangère indépendante est essentielle au maintien de la souveraineté nationale.
That is one of the top priorities of our foreign policy.
C'est l'une des principales priorités de notre politique étrangère.
The United Nations occupies a special place in our foreign policy.
L'ONU occupe une place particulière dans notre politique extérieure.
The foreign policy of the United States is a disaster.
La politique étrangère des États-Unis est un désastre.
Regionalism is a well-established theme of foreign policy debates.
Le régionalisme est un thème récurrent des débats de politique étrangère.
Without military force there can be no foreign policy.
Sans force militaire, il n'y a pas de politique étrangère.
The government was obliged to make changes in its foreign policy.
Le gouvernement était dans l'obligation de modifier sa politique extérieure.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
scintiller
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X