- Exemples
At 16, Noura was forcibly married off by her father. | A 16 ans, Noura a été mariée de force par son père. |
They were forcibly dispersed by the police. | Ils ont été dispersés de force par la police. |
The accused forcibly transferred one or more persons. | L'accusé a transféré de force une ou plusieurs personnes. |
The perpetrator forcibly transferred one or more persons. | L'auteur a transféré de force une ou plusieurs personnes. |
He later tries to take Animal Farm forcibly, but is unsuccessful. | Il essaye plus tard de prendre Animal Farm de force, mais il échoue. |
The accused forcibly transferred one or more persons. | L'accusé a transféré de force une ou plusieurs personnes4. |
Google can also forcibly and remotely install apps through GTalkService. | Google peut aussi installer des applis, de force et à distance au moyen de GTalkService. |
Three of that union's leaders have just been forcibly deported. | Trois dirigeants de ce syndicat viennent tout juste d’être déportés de force. |
On 4 February 2009 Gao was once again forcibly disappeared. | Le 4 février 2009, Gao a une nouvelle fois été victime de disparition forcée. |
Isn't that more like saying yes, only really forcibly? | Ça ne serait pas plutôt dire "oui", mais vraiment énergiquement ? |
Indigenous peoples shall not be forcibly removed from their lands or territories. | Les peuples autochtones ne peuvent être enlevés de force à leurs terres ou territoires. |
Indigenous peoples shall not be forcibly removed from their lands or territories. | Les peuples autochtones ne peuvent être enlevés de force à leurs terres ou territoires. |
You want to take it, you're gonna have to take it forcibly. | Tu veux le prendre, tu devras le prendre par la force. |
She was also forcibly given injections and force-fed drugs. | Des injections et des drogues lui ont aussi été administrées de force. |
Others are reportedly forcibly recruited or abducted. | D'autres seraient recrutés ou enlevés de force. |
Description: Both Afghanistan and Tajikistan host large numbers of forcibly displaced populations. | Description : L’Afghanistan et le Tadjikistan accueillent un grand nombre de populations déplacées de force. |
He returned to Lumières and was again forcibly expelled by the government in 1903. | Revenu à Lumières, il a de nouveau été expulsé en 1903. |
Provided you are not forcibly stopped, you can do anything at all. | Pourvu que vous ne soyez pas arrêtés de force, vous pouvez tout faire. |
Anyone who protests is forcibly ejected. | Toute personne qui manifeste est évacuée de force. |
The Member States in the Council must forcibly regain control of the Commission. | Les États membres réunis au Conseil doivent reprendre énergiquement le contrôle de la Commission. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
