footfall
- Exemples
That each footfall followed the last was his only concern. | Son unique souci était que chaque nouvelle foulée suive la précédente. |
Visually distinctive areas with a high footfall especially benefit from these new facilities. | Les zones de grande affluence tirent particulièrement profit de ces nouveaux équipements. |
Landmines await the footfall of a child. | Le ballon de football d'un enfant peut faire exploser une mine. |
Stride length is the length of your stride from 1 footfall to the next. | La longueur de foulée correspond à la longueur de votre foulée d'un pas à un autre. |
Stride length is the length of your stride from 1 footfall to the next. | La longueur de foulée correspond à la longueur de votre foulée d’un pas à un autre. |
Taking place in the Netherlands, it sees an ever-increasing footfall of professionals from various industries worldwide. | Se tenant aux Pays-Bas, elle voit une constante augmentation de sa fréquentation par des professionnels de différentes industries du monde entier. |
Before my foot could finish its first footfall I was levitated into the air. | Avant que mes pieds ne traversent la longueur d’un premier terrain de football, je me suis retrouvée en l’air. |
The booth is ideal for big shopping malls, amusement parks, airports and other areas with a high footfall. | La cabine est idéale pour les grands centres commerciaux, les parcs d'attraction, les aéroports et d'autres lieux avec beaucoup de passage. |
In addition to the above data, which is produced for each individual viewer, Quividi also estimates the total footfall in front of the video sensor. | Outre ces données produites pour chacun des spectateurs, Quividi estime également le passage global devant la caméra. |
I too am eager to hear his footfall Six months it has been... since I set my eyes on him. | Moi aussi, je rêve d'entendre ses pas. Ça fait 6 mois que je ne l'ai pas vu. |
The introduction of the POS displays made it possible to promote different products in key areas with high footfall and visibility. | L'introduction des nouveaux présentoirs a permis de mettre en valeur différents produits dans des zones clés très passantes et à forte visibilité. |
Designers and owners use it to model, test and deliver operational, commercial, footfall, wayfinding, crowd management, and safety strategies. | Concepteurs et propriétaires l'utilisent pour modéliser, tester et élaborer des stratégies opérationnelles, commerciales, de gestion des bruits, de signalisation, de gestion de la foule et en matière de sécurité. |
Zorbing has always been a great business opportunity, But it's full potential has always been stifled by the lack of sites with good footfall and a hill! | Zorbing a toujours été une excellente opportunité d’affaires, mais son potentiel a toujours été étouffé par le manque de sites offrant une bonne fréquentation et une colline ! |
To analyse the footfall in Burberry stores and at Burberry promotions or events for internal reporting purposes and to ensure adequate and appropriate product and resources. | Afin d’analyser la fréquentation dans les magasins Burberry et lors des promotions ou événements Burberry à des fins de rapports internes et pour assurer des produits et des ressources suffisants et appropriés. |
The premium thickness of Lastra 20mm by Atlas Concorde guarantees the utmost effectiveness in residential spaces subject to low footfall as well as in commercial areas subject to intense stresses. | La large épaisseur de Lastra 20mm by Atlas Concorde garantit un maximum d'efficacité aussi bien dans les espaces résidentiels peu fréquentés, que dans les espaces commerciaux soumis à d'intenses sollicitations |
These products were promoted in international trade fairs, via advertising in supermarkets and through promotional flyers, brochures and posters in high footfall areas. | La promotion de ces produits s’est faite dans différentes foires commerciales internationales, au moyen de la publicité dans les supermarchés et de prospectus, de brochures et d’affiches promotionnelles dans les zones à forte fréquentation. |
A Shapify Booth can become a perfect revenue booster for parks, shopping malls, airports and other venues with a heavy footfall as people are beginning to embrace the new mini-me trend. | Un Shapify Booth peut devenir un générateur de revenus supplémentaires parfait pour des parcs, centres commerciaux, aéroports et autres lieux de passage important alors que les gens commencent à adopter cette nouvelle mini-tendance. |
Ideal for venues with heavy footfall, such as shopping malls, theme parks, outdoor and indoor attractions, the Shapify Booth is perfect for capitalizing on existing customer flows and attracting new ones. | Idéal pour les lieux avec un passage important tels que les centres commerciaux, les parcs d'attraction, les attractions intérieures ou extérieures, le Shapify Booth est parfait pour capitaliser sur des circulations de clients préexistantes ou en créer de nouvelles. |
Footfall has not dropped since the opening, three months ago, and this Monday afternoon, SirPlus is full. | La fréquentation n’a pas faibli depuis l’ouverture, il y a trois mois, et en ce lundi après-midi, SirPlus fait le plein. |
They really are only a footfall all away. | Ils existent en vrai, à quelques pas de nous. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
