food-producing
- Exemples
All mammalian food-producing species [1] | Toutes les espèces de mammifères productrices d'aliments [1] |
Export of live equidae for slaughter (food-producing animals only). | Exportations d’équidés vivants destinés à l’abattage (uniquement animaux destinés à la production d’aliments). |
It is not authorised for use in food-producing animals in the EU. | Son utilisation n’est pas autorisée pour les animaux destinés à l’alimentation au sein de l’UE. |
The substance polysorbate 80 is included in Annex II to Regulation (EEC) No 2377/90 for all food-producing species. | La substance polysorbate 80 figure à l’annexe II du règlement (CEE) no 2377/90 pour toutes les espèces productrices d’aliments. |
A pharmacologically active substance may be used in food-producing animals only if evaluated favourably. | Une substance pharmacologiquement active peut être utilisée chez les animaux producteurs d’aliments uniquement si elle a fait l’objet d’une évaluation favorable. |
A pharmacologically active substance may be used in food-producing animals only if evaluated favourably. | détectant et exploitant les caractéristiques spécifiques du protocole de télécommunication mobile utilisé (par exemple GSM). |
Pets and other non food-producing animals are defined in Article 1(1) of this Regulation. | Les animaux de compagnie et les animaux non producteurs de denrées alimentaires sont définis à l'article 1er, paragraphe 1, du présent règlement. |
Similar requirements result from the application of food law in relation to equidae as food-producing animals. | L’application de la législation alimentaire crée des exigences similaires au regard des équidés en qualité d’animaux producteurs de denrées alimentaires. |
In the case of veterinary medicinal products intended for use in food-producing animals, the residue documentation shall show: | Dans le cas de médicaments vétérinaires destinés à des animaux producteurs d’aliments, la documentation sur les résidus devra mettre en évidence : |
The substance polyoxyethylene sorbitan monooleate is currently included in Annex II to Regulation (EEC) No 2377/90 for all food-producing species. | La substance monooléate de polyoxyéthylène sorbitane figure actuellement à l’annexe II du règlement (CEE) no 2377/90 pour toutes les espèces productrices d'aliments. |
‘food-producing animals’ means animals bred, raised, kept, slaughtered or harvested for the purposes of producing food. | « animaux producteurs d’aliments » : les animaux élevés, détenus, abattus ou récoltés dans le but de produire des aliments. |
In the case of veterinary medicinal products intended for use in food-producing animals, the residue documentation shall show: | La méthode d’analyse doit être présentée selon un format reconnu à l’échelle internationale. |
This would involve a more regional approach to food aid, helping specific regions to build up their food-producing infrastructure. | Cela implique une approche plus régionale de l'aide alimentaire, en aidant des régions spécifiques à développer leurs propres infrastructures en matière de production alimentaire. |
Food and feeding stuffs studies including for food-producing animals and their products (milk, eggs and honey) | Date de la communication [2] : |
‘food-producing animals’ means animals bred, raised, kept, slaughtered or harvested for the purposes of producing food. | un "algorithme symétrique" employant une longueur de clé supérieure à 56 bits ; ou |
The OIE significantly contributed to its preparation on aspects related to the use of antimicrobials in food-producing animals. | L’OIE a fortement contribué à son élaboration, pour ce qui est des aspects liées à l’usage des antimicrobiens chez les animaux destinés à la consommation. |
All pharmacologically active substances used in the Community in veterinary medicinal products intended for food-producing animals should be evaluated in accordance with Regulation (EEC) No 2377/90. | En danois Tilskudsdokument ris Réunion — artikel 11a i forordning (EØF) nr. 1418/76 |
Evidence shows that the food-borne route is the major transmission pathway for resistant bacteria from food-producing animals to humans. | Les données disponibles montrent que la chaîne alimentaire est la principale voie de transmission à l'homme des bactéries résistantes provenant des animaux destinés à la production d'aliments. |
Above all, however, we cannot forget that it requires us to exploit fisheries and promote the development of food-producing agriculture on a sustainable model. | Mais pour l'essentiel, on ne peut oublier qu'elle exige en particulier d'exploiter la pêche et de promouvoir le développement de l'agriculture vivrière selon le modèle durable. |
All pharmacologically active substances which are used within the Community in veterinary medicinal products intended for administration to food-producing animals should be evaluated in accordance with Regulation (EEC) No 2377/90. | En danois Tilskudsdokument ris Réunion — artikel 11a i forordning (EØF) nr. 1418/76 |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
