fonds de fonds
- Exemples
En 2005, il fonde l’activité fonds de fonds au sein de Gimar Finance. | In 2005, he founded the activity Fund of funds within Gimar Finance. |
Je pense aussi qu’il vaut la peine d’envisager la possibilité d’inclure les fonds de fonds alternatifs. | I also think it is worth considering the possibility of including funds of hedge funds. |
Indiquez les stratégies de fonds de fonds qui décrivent le mieux les stratégies du FIA | Indicate the ‘fund of fund’ strategy that best describe the AIFs strategies |
Triodos Investment Management lance le Triodos Multi Impact Fund, un fonds de fonds d’impact destiné aux investisseurs privés aux Pays-Bas. | Triodos Investment Management launches the Triodos Multi Impact Fund, a fund-of-impact-funds for private investors in The Netherlands. |
Lorsque le FIA est un fonds de fonds, le gestionnaire peut prolonger cette période de 15 jours. | Where the AIF is a fund of funds this period may be extended by the AIFM by 15 days. |
Entre 1999 et 2004, il supervise le lancement de 2 fonds de fonds qu’il gère en parallèle avec l’activité capital-transmission. | Between 1999 and 2004, he oversaw the launch of 2 Fund of funds it manages in parallel with the capital-transmission activity. |
Autre type de fonds de fonds | Other fund of funds |
Les fonds de fonds ne pouvant être classés selon ce critère sont classés dans la catégorie résiduelle des « autres fonds ». | If this allocation is not deemed feasible, funds of funds must be allocated in the residual category ‘other funds’. |
Stratégies de fonds de fonds | Fund of Fund Strategies |
[fonds spéculatif, fonds de capital-investissement, fonds immobilier, fonds de fonds, autres [1]] | (Hedge Fund, Private Equity, Real Estate, Fund of Funds, Other [1]) |
(Complétez cette rubrique si vous avez répondu « fonds de fonds » à la question sur le type de FIA prédominant.) | (Complete this question if you selected ‘Fund of Funds’ as the predominant AIF type in question 1.) |
Dans le cas d'une structure de fonds de fonds, le fonds de fonds transfère la contribution du programme du Fonds ESI à l'intermédiaire financier. | In the case of fund of funds structure, the fund of funds shall transfer the contribution from the ESIF programme to the financial intermediary. |
Aux fins de la ventilation des FP par type de placement, les fonds de fonds relèvent de la catégorie de fonds dans lesquels leur actif est essentiellement investi. | According to Mojo and Music Dome, the profit-sharing mechanism did not remove the operator’s advantage. |
Dans le cas des fonds de fonds, un juste équilibre est maintenu entre les informations relatives à l’OPCVM dans lequel l’investisseur investit et à ses fonds sous-jacents. | In the case of a fund of funds, the right balance is kept between the information on the UCITS that the investor invests in and its underlying collectives. |
"fonds de fonds", un fonds créé dans l'objectif visant à contribuer au soutien apporté par un ou plusieurs programmes à plusieurs instruments financiers. | 'fund of funds' means a fund set up with the objective of contributing support from a programme or programmes to several financial instruments. |
Cette disposition de transparence (look-through) ne doit pas s’appliquer aux fonds de fonds ou aux structures maîtres-nourriciers si ces derniers ont un dépositaire qui assure de manière appropriée la garde des actifs du fonds. | That look-through provision should not apply to funds of funds or master-feeder structures provided they have a depositary which safe-keeps the fund’s assets appropriately. |
Aux fins de la ventilation des FP par type de placement, les fonds de fonds relèvent de la catégorie de fonds dans lesquels leur actif est essentiellement investi. | For the purpose of IFs broken down by nature of investment, funds of funds shall be classified under the category of funds in which they primarily invest. |
Pour renforcer encore l’investissement, il devrait demeurer possible de mettre en place une structure de fonds de fonds au titre des règlements (UE) no 345/2013 et (UE) no 346/2013. | In order to further enhance investment, it should remain possible to set up a fund of funds structure under Regulations (EU) No 345/2013 and (EU) No 346/2013. |
dans le cadre d’instruments financiers relevant du titre IV de la deuxième partie du présent règlement, l’organisme qui met en œuvre l’instrument financier ou le fonds de fonds, selon le cas ; » | Article 25 is replaced by the following: |
La facilité "capital-risque" pour la croissance investit dans des fonds intermédiaires de capital-risque, y compris des fonds de fonds, investissant dans les PME le plus souvent dans leurs phases d'expansion et de croissance. | The EFG shall invest in intermediary risk capital funds including in funds-of-funds, providing investments for SMEs typically in their expansion and growth-stage. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
