fond de la mer

Le forage en mer profonde exige un lien rigide entre la plateforme ou le vaisseau de forage et le fond de la mer.
Deep water drilling requires a rigid connection between the platform/drill-ship and the seabed.
je suis en contact avec le fond de la mer.
I am making contact with the bottom of the sea.
Au fond de la mer, coulé par ses propres chaînes.
The bottom of the sea, weighed down with his own chains.
La partie qui... touche le fond de la mer.
The part that... touches the bottom of the sea.
C'est comme marcher au fond de la mer.
It was like... walking on the bottom of the sea.
Et finalement, le fond de la mer profonde apparaîtrait.
And eventually, the deep sea floor would come into view.
Pense aux millions d'huîtres qui reposent au fond de la mer.
Think about the millions of oysters lying'around the ocean.
Octo-Puce a un ami qui vit tout au fond de la mer.
OOO Octo-Pus has a friend on the bottom of the sea.
Sur le fond de la mer, ils se trouvaient au moins mille ans.
On the sea floor, they have lain at least a thousand years.
Comme si tu parlais du fond de la mer.
You sound like you're at the bottom of the sea.
Dans la baleine, au fond de la mer.
Why, inside the whale at the bottom of the sea.
Puis, l'Île entière replonge au fond de la mer.
Then the entire island sinks back to the bottom of the sea.
Le fond de la mer donne ses trésors.
The bottom of the sea yields its riches.
On se croirait au fond de la mer.
It is a true voyage to the bottom of the sea.
Au fond de la mer ?
To the bottom of the sea?
Le fond de la mer m'effrayait.
The bottom of the sea scared me.
Ce nous avons pris, je le sais maintenant, est le fond de la mer.
What we caught, I know now, is the bottom of the sea.
Le meilleur endroit pour se débarrasser d'une voiture, c'est le fond de la mer.
Best place to deep-six a car is the bottom of the sea.
Projet pilote — Mesures préventives et réparatrices pour le fond de la mer Baltique
Pilot project — Preventive and recovery actions for the Baltic seabed
Le fond de la mer m'effrayait...
The bottom of the sea scared me.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la toile d'araignée