focal point
- Exemples
If necessary, the focal point is automatically adapted and calibrated. | En cas de besoin, le foyer est automatiquement adapté et calibré. |
The role of the focal point should be discussed in depth. | Le rôle du coordonnateur doit être examiné en détail. |
The other focal point of crisis is painfully dramatic. | L’autre foyer de crise est douloureusement dramatique. |
The focal point of this evolution has been the United Nations Organization. | Le pivot de cette évolution a été l'Organisation des Nations unies. |
She's the focal point of my existence. | Elle est le point central de mon existence. |
The question of how languages function was the focal point. | La question centrale était de savoir comment les langues fonctionnent. |
Each Party shall designate a national focal point for the exchange of such information. | Chaque Partie désigne un correspondant national pour l'échange de ces informations. |
The temple site is the focal point of Cambodia's presentation. | Le temple est aussi au centre de l'exposition du Cambodge. |
Why must you always be the focal point of attention? | Pourquoi dois-tu être le centre d'intérêt ? |
There was, however, no institutional focal point in the United Nations system. | Toutefois, il n'existait pas d'interlocuteur institutionnel au sein du système des Nations Unies. |
The Director-General of FAO nominated a focal point for indigenous issues in 2001. | Le Directeur général de la FAO a nommé un coordonnateur pour les questions autochtones en 2001. |
It is the focal point of the motion. | C'est le noeud de la résolution. |
The focal point of this campaign was the charge of genocide against Georgia. | Cette campagne était focalisée sur l'accusation de génocide portée contre la Géorgie. |
The need for a focal point within the country was stressed. | On a souligné qu'il était nécessaire de disposer d'un interlocuteur dans chaque pays. |
The Secretary-General established a focal point in that regard. | Le Secrétaire général de l'OMI a désigné un coordonnateur de ces questions. |
Each of the programme components will have a designated chief or focal point. | Un responsable ou un coordonnateur sera désigné pour chaque élément de programme. |
Contacts of the security focal point, security plans, etc. | Personnes de contact au sein du centre de la sécurité, plans de sûreté, etc. |
Becoming proficient in the English language was the focal point of his education. | Apprendre à parler anglais était le point le plus important de son éducation. |
Here's your focal point. | Voilà ton point de concentration. |
The focal point of the struggle has moved to the terrain of open-ended strikes. | L’axe de la lutte s’est déplacé sur le terrain de la grève reconductible. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !