flying time
- Exemples
30 minutes of flying time at normal cruising conditions; or | 30 minutes de temps de vol à une vitesse de croisière normale ; ou |
May I remind you that years ago the Commission took the initiative of trying to harmonize flying time and rest time for pilots, but we came back empty-handed. | Puis-je vous rappeler que par le passé, la Commission avait déjà pris l'initiative d'harmoniser les flytime et resttime des pilotes, mais sans succès. |
For the selection of alternate aerodromes and the fuel policy, the pilot-in-command shall consider an aerodrome as an isolated aerodrome if the flying time to the nearest adequate destination alternate aerodrome is more than: | Un membre est apte s’il possède l’honorabilité nécessaire et la compétence requise pour assumer les fonctions de contrôle et pour évaluer et surveiller les opérations effectuées par LBBW. |
For the selection of alternate aerodromes and the fuel policy, the operator shall consider an aerodrome as an isolated aerodrome if the flying time to the nearest adequate destination alternate aerodrome is more than: | En ce qui concerne la sélection des aérodromes de dégagement et la politique de carburant, l’exploitant considère un aérodrome comme aérodrome isolé si le temps de vol pour rejoindre l’aérodrome de dégagement à destination adéquat le plus proche est supérieur : |
For the selection of alternate aerodromes and the fuel policy, the pilot-in-command shall consider an aerodrome as an isolated aerodrome if the flying time to the nearest adequate destination alternate aerodrome is more than: | En ce qui concerne la sélection des aérodromes de dégagement et la politique de carburant, le pilote commandant de bord considère un aérodrome comme un aérodrome isolé si le temps de vol pour rejoindre l’aérodrome de dégagement à destination adéquat le plus proche est supérieur : |
An amount of fuel sufficient for 20 minutes flying time based upon the planned trip fuel consumption provided that the operator has established a fuel consumption monitoring programme for individual aeroplanes and uses valid data determined by means of such a programme for fuel calculation; or | L'opération élimine Cogac (groupe GDF), qui a joué un rôle de « franc-tireur » sur le marché, ce qui explique une absence de coordination sur le marché. |
Made of ABS plastic, flying time is about 6 minutes. | Fabriqué en plastique ABS, le temps de vol est d'environ 6 minutes. |
And this helicopter could last up to 15-minute flying time. | Et cet hélicoptère pourrait durer jusqu'à 15 minutes de temps de vol. |
The flying time from Athens to Santorini is approximately 40 minutes. | La durée de vol entre Athènes et Santorin est d’environ 40 minutes. |
The maximum block flying time shall be limited to 900 hours. | Le temps de vol total est plafonné à 900 heures. |
The entire flying time at pressure altitudes above 10000 ft. | La totalité du temps de vol à des altitudes-pression supérieures à 10000 ft. |
The entire flying time at pressure altitudes above 13000 ft. | La totalité du temps de vol à des altitudes-pression supérieures à 13000 ft. |
The flying time will be approximately one hour and ten minutes. | Notre temps de vol sera d'environ 1 h 10. |
Bill, what's the flying time back to Houston? | Bill, combien de temps pour rentrer à Houston ? |
If you've got a flying time machine, why are we on a motorbike? | Si vous avez une machine temporelle, à quoi sert la moto ? |
The executive jet reduces the flying time by nearly 50 per cent. | L'avion d'affaires permet de réduire la durée du trajet de près de 50 %. |
Remote distance is about 8 meters, flying time is about 8 minutes. | La distance à distance est d'environ 8 mètres, le temps de vol est d'environ 8 minutes. |
The entire flying time when the cabin pressure altitude exceeds 13000 ft. | La totalité du temps de vol lorsque l’altitude-pression de la cabine est supérieure à 13000 ft. |
Charging time is about 30-40 minutes, flying time is about 6 minutes. | Le temps de chargement est d'environ 30 à 40 minutes, le temps de vol est d'environ 6 minutes. |
30 minutes flying time at normal cruising speed; or | 30 minutes de temps de vol à une vitesse de croisière normale ; ou |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
