fluorure
- Exemples
Utilisez fluorure et xylitol pour protéger vos dents contre la pourriture. | Use fluoride and xylitol to protect your tooth from decay. |
Quelle quantité de fluorure les dentifrices Colgate Total contiennent-ils ? | How much fluoride do Colgate Total toothpastes contain? |
Le fluorure de sodium agit rapidement et naturellement. | Sodium fluoride works quickly and naturally. |
L'ingestion de fluorure ou d'autres produits chimiques. | Ingestion of fluoride or other chemicals. |
Une haute concentration de fluorure peut également provoquer une apparence tachetée sur les dents. | High fluoride concentration can also cause a blotchy appearance on the teeth. |
Les données utilisées sont tirées d’études portant essentiellement sur le fluorure de sodium. | The data used were generated from studies primarily on sodium fluoride. |
Savoir ce que fait la variation de fluorure de dentifrice ? | Know what difference fluoride creates to toothpaste? |
Prêtez une attention particulière au calcium, au phosphore et à un apport adéquat en fluorure. | Pay particular attention to calcium, phosphorous and proper levels of fluoride. |
Le thé Earl Grey est également riche en fluorure, un composant naturel du thé. | Earl grey tea is also full of fluoride, a natural component of the tea. |
Elle peut également être utilisée dans les solutions caustiques de chlorure ou de fluorure librement aux températures modérées. | It can also be utilized in chloride or fluoride free caustic solutions at moderate temperatures. |
La concentration maximale en fluorure de sodium autorisée dans les produits d'hygiène dentaire est limitée à 0,15 % (1 500 ppm). | The maximum concentration of sodium fluoride permitted in dental care products is 0.15% (1,500 ppm). |
Les enfants peuvent atteindre une grande quantité de fluorure dans le corps en avalant du dentifrice lors du brossage des dents. | Children can reach a large amount of fluoride in the body by swallowing toothpaste during brushing teeth. |
Plus tôt l'eau utilisée doit être augmentée avec le fluorure de sodium, mais cela a depuis été remplacé par l'acide hexafluorosilicique. | Earlier water used to be augmented with sodium fluoride, but this has since been replaced by hexafluorosilicic acid. |
Afin d’éviter un surdosage de fluorure, les jeunes enfants ne devraient absorber qu'une noisette (500 ppm) de fluoride. | Young children should only use a pea-sized amount (500 ppm) of fluoride in order to prevent excessive intake. |
A partir de six ans, le dentifrice peut contenir plus de 1000 ppm de fluorure selon les recommandations des dentistes. | From the age of six, toothpaste may contain more than 1000 ppm of fluoride, according to dentist recommendations. |
Traditionnellement, les dentifrices utilisent fluorure pour aider à renforcer l’émail des dents et de réduire la probabilité de développer la carie dentaire. | Traditionally, toothpastes used fluoride to help strengthen tooth enamel and lessen the likelihood of developing tooth decay. |
Il n'existe pas d'outil efficace pour prévenir l'érosion, mais les chercheurs ont constaté que la grande concentration de fluorure peut l'empêcher. | There is no efficient tool to prevent the erosion but researchers have found big fluoride concentration can prevent it. |
Si cela se produit, vous pouvez arrêter les dégâts causés par l'ajout d'une teneur en fluorure dans la formule utilisée pour blanchir les dents. | If this happens, you can stop the damage by adding a fluoride content into the formula used to whiten the teeth. |
Poly(fluorure de vinyle) sous l'une des formes visées à la note 6, point b), du présent chapitre | Activated carbon; activated natural mineral products; animal black, including spent animal black |
fluorure de calcium (CaF2) ; | Implementation of this Directive should not encourage a brain drain from emerging or developing countries. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
