La photo est trop sombre, trop lumineuse ou trop floue.
The photo is too dark, too light or too blurry.
Avec cette caméra, vous êtes assuré d'aucune image floue.
With this camera, you are assured of no blurred images.
La situation est un peu floue, comme tu peux l'imaginer.
The situation is a bit fluid, as you can imagine.
L'image résultante n'est pas mal, mais semble un peu floue.
The resulting image is not bad, but looks a little blurry.
Si la valeur est inférieure à 0, l'image est floue.
If the value is less than 0, the image is blurred.
Vous pourriez devenir somnolent, étourdi ou avoir une vision floue.
You may get drowsy, dizzy or have blurred vision.
Il est important de regarder floue tout en faisant cet exercice.
It is important to look unfocused while doing this exercise.
Ils se situent dans une zone floue entre les deux.
They lie in a grey area between the two.
La distinction entre bigamie et concubinage est également floue.
The distinction between bigamy and concubinage was also blurred.
Ce médicament peut causer des étourdissements et vision floue.
This medicine may cause dizziness and blurred vision.
L'image résultante n'est pas mauvaise, mais elle semble un peu floue.
The resulting image is not bad, but looks a little blurry.
Ce médicament peut causer des yeux secs et une vision floue.
This medicine may cause dry eyes and blurred vision.
L'outil de sélection floue, pour sélectionner une région continue.
The fuzzy selection tool, to select a continuous region.
Quelque chose me dit que la vérité est très floue.
Something tells me the truth is just out of focus.
Tous les noms sont clairement définis, la peinture n'est pas floue.
All names are spelled out clearly, the paint is not blurred.
Le sujet de l image est encore floue .
The subject of the picture is still unclear.
Ma vision était floue et le son autour de moi était terne.
My vision was blurred and the sound around me was dull.
L'un des symptômes de ce mal est une vision floue.
One of the symptoms of this condition is blurred vision.
Cependant, avec les torrents, la distinction entre downloader et uploader est floue.
With torrents, however, the distinction between downloader and uploader is blurred.
La larve apparait floue dans l’image non corrigée sur la droite.
The larva appears blurrier in the non-corrected image on the right.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la toile d'araignée