floriculture
- Exemples
Utilisation limitée à l'horticulture (maraîchage, floriculture, arboriculture, pépinière) | Use limited to horticulture (market gardening, floriculture, arboriculture, nursery) |
De nombreux systèmes différents de culture et de substrats sont utilisés en floriculture. | A wide range of different cultivation and substrate systems are used in floriculture. |
Exploitations spécialisées en floriculture et culture de plantes ornementales d'intérieur | Cereals, excluding rice, oilseeds, dried pulses and protein crops > 2/3 |
Dans l'histoire plus récente elle devint l'un des centres de floriculture les plus importants de l'Italie. | During its more recent history, it became one of the most important floricultural centres in Italy. |
Je réponds à cela que les conditions de floriculture sont aussi bonnes là-bas que n'importe où ailleurs. | But you have better conditions for growing flowers than anywhere else! |
L'introduction d'écrans climatiques dans l'horticulture a vu le jour en bonne partie grâce aux développements dans les techniques de floriculture. | The introduction of climate screens in horticulture has largely come about thanks to developments in floriculture techniques. |
Plantes vivantes et floriculture | Live plants and floriculture |
Plantes vivantes et produits de la floriculture | Live trees and other plants; bulbs, roots and the like; cut flowers and ornamental foliage |
Plantes vivantes et produits de la floriculture | The staff member shall be appointed to the lowest level of the new category. |
Exploitations spécialisées en floriculture et culture de plantes ornementales d'intérieur | By 1 January 2013, the Commission shall complete a review of the specific emissions targets in Annex I and of the derogations in Article 11, with the aim of defining: |
Nous avons tourné ce documentaire avec le concours de la Commission pastorale de la terre au Brésil et de syndicats de travailleurs de la floriculture dans cet Etat. | This documentary was made with the Pastoral Land Commission of Brazil (CPT) and with the unions of forestry workers in the state of Pernambuco. |
fixant les prix communautaires à la production et les prix communautaires à l'importation pour les œillets et les roses pour l'application du régime à l'importation de certains produits de la floriculture originaires de Jordanie | The approved bodies shall issue to rearers: |
En ce qui concerne les plantes vivantes et les produits de la floriculture, le présent règlement couvre les produits relevant du chapitre 6 de la nomenclature combinée. | As regards live trees and other plants, bulbs, roots and the like, cut flowers and ornamental foliage, this Regulation shall cover all the products falling within Chapter 6 of the Combined Nomenclature. |
fixant les prix communautaires à la production et les prix communautaires à l'importation pour les œillets et les roses pour l'application du régime à l'importation de certains produits de la floriculture originaires de Jordanie | Comparative advertising can also stimulate competition between suppliers of goods and services to the consumer's advantage. |
Dans l'intervalle des réunions du comité de gestion des plantes vivantes et des produits de la floriculture, la Commission doit prendre ces mesures, | Certain interested parties argued that the imposition of measures would not restore the situation of the Community industry since importers would simply shift their supply to countries not subject to measures. |
Monsieur le Président, les conditions climatiques de la Région autonome de Madère créent, pour la floriculture, des avantages comparatifs dans le contexte communautaire comme dans celui de la mondialisation de l'économie. | Mr President, the climatic conditions of the autonomous region of Madeira give it comparative advantages over the rest of the Community when it comes to the globalisation of the economy vis-àvis floriculture. |
Plantes vivantes et produits de la floriculture (y compris les bulbes, les racines et produits similaires, les fleurs coupées et les feuillages pour ornement) | The following indents are added in point 13 (Commission Regulation (EU) No 37/2010) of Chapter XIII of Annex II to the EEA Agreement: |
fixant les prix communautaires à la production et les prix communautaires à l'importation pour les œillets et les roses pour l'application du régime à l'importation de certains produits de la floriculture originaires de Jordanie | An entity shall apply this Interpretation retrospectively in accordance with IAS 8, subject to the transitional provisions of IFRS 2. |
fixant les prix communautaires à la production et les prix communautaires à l'importation pour les œillets et les roses pour l'application du régime à l'importation de certains produits de la floriculture originaires de Jordanie | In the absence of a decision by the Commission within that period the national measures shall be deemed to have been approved. |
fixant les prix communautaires à la production et les prix communautaires à l'importation pour les œillets et les roses pour l'application du régime à l'importation de certains produits de la floriculture originaires de Jordanie | An entity shall apply this Interpretation retrospectively in accordance with the requirements of IAS 8, subject to the transitional provisions of IFRS 2. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
