flnks
- Exemples
FLNKS must continue to live and carry on the political struggle. | Le FLNKS doit vivre et poursuivre la lutte politique. |
While FLNKS won nine seats, UC obtained seven. | Le FLNKS a obtenu neuf sièges et l'UC sept. |
Where are you at with FLNKS? | Vous en êtes où avec le FLNKS ? |
I tried to work with the FLNKS, but I got nowhere. | Je travaille avec le FLNKS et c'est pas évident. |
The government will not negotiate with the FLNKS. | - Le gouvernement ne négociera pas avec le FLNKS. |
This decision further strengthened the RPCR/FCCI coalition, while depriving FLNKS of one of its seats. | Cette décision a renforcé la coalition RPCR/FCCI, en privant le FLNKS de l'un de ses sièges. |
RPCR took 24 of the 56 seats, followed by FLNKS, which obtained 18 seats. | Le RPCR a remporté 24 sièges sur un total de 56, et le FLNKS 18. |
The political scene was also affected in 2002 by internal divisions within RPCR and FLNKS. | En 2002, la scène politique s'est également ressentie des dissensions internes du RPCR et du FLNKS. |
RPCR holds 24 of the 56 seats, followed by FLNKS, which obtained 18 seats. | Le RPCR a remporté 24 sièges sur un total de 56, et le FLNKS 18. |
RPCR took 24 of the 56 seats, followed by FLNKS, which obtained 18 seats. | Le RPCR a remporté 24 sièges (sur un total de 56), et le FLNKS 18. |
RPCR holds 24 of the 56 seats, followed by FLNKS, which obtained 18 seats. | Le RPCR a remporté 24 sièges (sur un total de 56), et le FLNKS 18. |
However, a representative from FLNKS and one from the Agence Kanak de Développement attended the seminar. | Toutefois, un représentant du FLNKS et un représentant de l'Agence kanak de développement y ont participé. |
During the past three years, FLNKS has faced problems in defining its internal organization and party strategy. | Ces trois dernières années, le FLNKS a eu des difficultés à définir son organisation interne et sa stratégie politique. |
The President of the Provincial Assembly of the Loyalty Islands (FLNKS) challenged the constitutionality of such a measure. | Le Président de l'Assemblée provinciale des îles Loyauté (FLNKS) a contesté la constitutionnalité de cette mesure. |
However, the FLNKS showing was considered notable, given the past tensions within the pro-independence movement. | La prestation du FLNKS a cependant été considérée comme honorable vu les tensions qu'avait connues le mouvement indépendantiste. |
On the pro-independence side, FLNKS received three portfolios and one of its components, Union Calédonienne, received one. | Dans le camp indépendantiste, le FLNKS a obtenu trois portefeuilles et l'Union calédonienne, une de ses composantes, un. |
During the past few years, the political scene has also been affected by internal divisions within RPCR and FLNKS. | Au cours des dernières années, la scène politique a également été marquée par les dissensions internes du RPCR et du FLNKS. |
One of the parties normally under the umbrella of FLNKS, UC, decided to run its own candidates separately in the elections. | L'UC, l'un des partis habituellement chapeautés par le FLNKS, a décidé de présenter ses propres candidats. |
Mr. Vama has the backing of pro-independence FLNKS, but is opposed by some Kanak chiefs from the South Province. | M. Vama est appuyé par le parti indépendantiste FLNKS mais critiqué par certains chefs kanak de la province Sud. |
This renewed unity of purpose was also visible when FLNKS held a summit in Nouméa in December 2007. | Le resserrement de ses rangs a été également visible lorsqu'il a tenu un sommet à Nouméa en décembre 2007. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
