flight crew
- Exemples
Minimum flight crew for operations under IFR or at night. | Équipage minimal pour les vols en IFR ou de nuit. |
You're a member of the flight crew, aren't you? | Vous faites partie de l'équipage, n'est-ce pas ? |
But don't worry, he's fine and having a great time with his flight crew. | Mais pas d'inquiétude, il va bien et s'éclate avec son équipage. |
The flight crew itself consists of four men. | L'équipage est composé de quatre hommes. |
The flight crew itself consists of four men. | L'équipage est composé de 4 hommes. |
Really, I'm part of the flight crew. | Sérieusement, je fais partie de l'équipage. |
I'm part of the flight crew. | Je fais partie de l'équipage du vol. |
I'm with the flight crew. | Je suis avec l'équipage du vol. |
But as far as the flight crew is concerned, it was a... a perfectly ordinary day. | Mais en ce qui concerne l'équipage, c'était... une journée parfaitement normale. |
But as far as the flight crew was concerned, it was a perfectly ordinary day. | Mais en ce qui concerne l'équipage, c'était... une journée parfaitement normale. |
The decision height to which the flight crew is authorised to operate. | la hauteur de décision à laquelle l'équipage de conduite est autorisé à exploiter l'avion. |
They're not my flight crew. | Ce ne sont pas mes collègues. |
I'll check the flight crew. | Je vérifierai l'équipage. |
That's it, except for the flight crew. | Voilà, il reste l'équipage. |
The flight crew qualification requirements are specific to the operator and the type of aeroplane operated. | Les qualifications des équipages de conduite sont spécifiques à l'exploitant et au type d'avion utilisé. |
This information will be forwarded to the airport staff as well as to the flight crew. | Ces renseignements sont transmis au personnel de l'aéroport ainsi qu'au personnel de cabine. |
The flight crew qualification requirements are specific to the operator and the type of aeroplane operated. | Les qualifications des équipages de conduite sont spécifiques à l’exploitant et au type d’avion utilisé. |
The flight crew qualification requirements are specific to the operator and the type of aeroplane operated. | Les qualifications des équipages de conduite sont spécifiques de l’exploitant et du type d’avion utilisé. |
The flight crew members' minimum experience level; | le niveau d’expérience minimum des membres d’équipage de conduite ; |
If the requirements of Appendix 2 are not satisfied, the minimum flight crew is two pilots. | Si les exigences de l'appendice 2 ne sont pas respectées, l'équipage de conduite minimal est de 2 pilotes. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
