flies

Even in a limited area, it flies and rolls well.
Même dans une zone limitée, il vole et roule bien.
Bmibaby flies from Barcelona to Cardiff, Birmingham and Manchester.
Bmibaby vole de Barcelona à Cardiff, Birmingham et Manchester.
As it begins to rot, it becomes infested with flies.
Comme il commence à pourrir, il devient infesté de mouches.
They are the wings upon which he flies to glory.
Ils sont les ailes sur lesquelles il vole à la gloire.
Time spent here flies by, but leaves a lasting impression.
Le temps passé ici vole, mais laisse une impression durable.
It is also effective against flies and mosquitoes.
Il est également efficace contre les mouches et les moustiques.
You must catch all the flies in each level to proceed.
Vous devez attraper toutes les mouches dans chaque niveau pour continuer.
A special role in the transmission of infection belongs to flies.
Un rôle spécial dans la transmission de l'infection appartient aux mouches.
After the game, so passionate, that the time it flies.
Après le match, si passionné, que le temps qu'il vole.
Our talk about the sexuality of flies could offend some people.
Notre conversation sur la sexualité des mouches pourrait offenser certaines personnes.
You have to do this every time he flies?
Tu dois faire ca à chaque fois qu'il vole ?
And the ordinary flies, they never go to collect honey.
Et les mouches ordinaires, elles ne vont jamais récolter le miel.
As the saying goes, a closed mouth catches no flies.
Comme dit le proverbe, une bouche fermée attrape pas les mouches.
And I think that flies are a great model.
Et je pense que les mouches sont un modèle formidable,
Time flies, the children have grown up into a little boy!
Le temps passe, les enfants ont grandi dans un petit garçon !
Think-is it so fun when someone falls or flies into chaos?
Penser-c’est tellement amusant quand quelqu'un tombe ou vole dans le chaos ?
Spiders, flies and a monster are on the playing field.
Les araignées, les mouches et un monstre sont sur le terrain de jeu.
The food attracts flies and I prefer my solitude.
La nourriture attire les mouches, et je préfère ma solitude...
Then he launches the missile, and it flies to the target.
Il lance le missile et il vole vers la cible.
After a time something totally different emerges and flies away.
Dans quelque temps quelque chose totalement différente apparaît et vole loin.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le marécage