fleurir

En accroissant beaucoup, mais ne pas connaître quand il fleurira.
Growing a lot, but don't know when will it bloom.
Elle fleurira en une courte période de 45-50 jours.
She will flower in a short 45-50 days.
Cet hybride à dominante sativa fleurira en 60-70 jours.
This sativa-dominant hybrid will flower within 60-70 days.
Le jour où il fleurira, je t'emmènerai d'ici.
The day it flowers, I'll take you out of here.
Il poussera et fleurira toute l'année sous les tropiques.
In the tropics it will grow and flower year-round.
Adaptable en intérieur et en extérieur, cette plante fleurira en deux mois.
Adaptable to indoor and outdoor growing, this plant will flower over just two months.
Un jour, sa graine fleurira de l'âme via Bouddhi dans le plan mental.
One day his seed will sprout from the soul via Buddhi into the mental plane.
En huit à dix semaines, elle fleurira avec l’odeur puissante d’une forêt humide.
Within eight to ten weeks, it will bloom with the overpowering smell of a rainforest.
Sans un système, vous construisez une entreprise qui ne fleurira pas sans votre présence.
Without a system, you are building a business that will not flourish without your presence.
Ca fleurira un mois.
They say it'll bloom for a month.
Si vous semez le pied d'alouette dans les stades séparés dans le temps, il fleurira tout l'été.
If you sow larkspur in stages separated in time, it will bloom all summer.
Il est facile à faire pousser et fleurira dans les deux ans suivant la semence des graines.
It is easy to grow and will flower in as little as two years from seed.
Fournissez-lui les conditions appropriées à sa croissance spirituelle et elle fleurira en toute beauté.
Give the spiritual growing-up the proper growing conditions and it will open into a thing of beauty.
Je pense que le purpurata se développera avec la lumière inférieure, mais je ne sais pas si elle fleurira.
I think the purpurata will grow with lower light, but I don't know if it will bloom.
Si vous voulez une rose qui fleurira à nouveau à l'automne, vous devriez garder un oeil sur la variété hybride de thé.
If you want a rose that will bloom again in the fall, you should keep an eye on hybrid tea variety.
Ensemble, nous pouvons construire un monde dans lequel les peuples seront protégés, où la prospérité fleurira et où notre puissance sera vraiment promotrice de progrès.
Together, we can build a world where people are protected, prosperity is enlarged, and our power truly serves progress.
La graine semée peu après maturation et développée dessus en terre grasse, tourbe, et sable dans une maison intermédiaire fleurira dans deux ans.
Seed sown soon after ripening and grown on in loam, peat, and sand in an intermediate house will flower in two years.
Le jour viendra où toute l’Humanité fleurira comme la fleur de lotus pour révéler sa beauté et répandre son parfum de manière inconditionnelle.
There will be a day when all humans will blossom like the lotus flower to reveal their beauty and unconditionally spread their fragrance.
Purple Bud se cultive facilement en intérieur, même pour les novices, et fleurira en extérieur au printemps et à l'été sous un climat tempéré.
Purple Bud Feminized is easy to cultivate indoors, even for beginners, and will flourish outdoors in the spring and summer of a temperate climate.
La Purple Bud se cultive facilement en intérieur, même pour les novices, et fleurira en extérieur au printemps et à l'été sous un climat tempéré.
Purple Bud Feminized is easy to cultivate indoors, even for beginners, and will flourish outdoors in the spring and summer of a temperate climate.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la devinette