The grain is distinct with a characteristic fleck.
La fibre se distingue, avec un grain caractéristique.
But I know the curves of your face... and I know every fleck of gold in your eyes.
Mais je connais votre visage... Ies paillettes d'or dans vos yeux...
There is a pen mark on the bottom and a paint fleck on one side (photo 3).
Il y a une marque de stylo sur le fond et une tache de peinture sur un côté (photo 3).
I mean, I could see a little bit of fleck on the top of a wave.
Je voyais quelque chose au-dessus d'une vague.
By combined arbutin with tyrosinase, decomposition and drainage of melanin are accelerated, splash and fleck can be got ride off and no side effects are caused.
En combinant l'arbutine avec la tyrosinase, la décomposition et le drainage de la mélanine sont accélérés, les éclaboussures et les taches peuvent être éliminées et aucun effet secondaire n'est causé.
Film directed by Orson Welles, Fred Fleck and Robert Wise.
Réalisé par Orson Welles, Fred Fleck et Robert Wise.
Film directed by Anna Boden and Ryan Fleck.
Réalisé par Anna Boden et Ryan Fleck.
He follows Pierre Fleck, who led the company as CEO since 2012.
Il succède à Pierre Fleck, qui dirigeait la société en tant que PDG depuis 2012.
Dr. Fleck, I have a problem.
Dr. Fleck,j'ai un problème.
Schwartz is excited for audiences to see what Boden and Fleck have created.
Le producteur exécutif a hâte que les téléspectateurs découvrent ce qu'Anna Boden et Ryan Fleck ont créé.
Nicole Perlman, Joe Shrapnel and Anna Waterhouse wrote the story, and Boden, Fleck, Geneva Robertson-Dworet and Jac Schaeffer wrote the screenplay.
Ce côté "fun" est à mettre en partie au crédit des deux réalisateurs, Anna Boden et Ryan Fleck, qui ont coécrit le scénario avec Geneva Robertson-Dworet et Jac Schaeffer.
Hannelore Fleck had a bright and sensitive face which was easy to read, gloom could be recognised in a welling up in her eyes, joy as they became smaller, crystalline, grey-blue marbles, making it hard to look away.
Hannelore Fleck avait un visage pâle et sensible qui trahissait toutes ses émotions, en cas de contrariété ses pupilles se dilataient, en cas de joie elles se rétrécissaient, petites billes d'un gris bleuté dont il était difficile, alors, de se détacher.
Oh, I just noticed a little green fleck in your right eye.
Je viens de remarquer une touche de vert dans ton œil droit.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris