flavonoïde
- Exemples
La principale graine flavonoïde de cette plante est la quercétine. | The main flavonoid seed of this plant is quercetin. |
La quercétine est une flavonoïde largement distribuée en nature. | Quercetin is a flavonoid widely distributed in nature. |
La quercétine est le flavonoïde le plus abondant dans l'alimentation. | Quercetin is the most abundant flavonoid in the diet. |
Les fruits qui contiennent cette flavonoïde incluent des cerises, des pommes, et des raisins. | Fruits that contain this flavonoid include cherries, apples, and grapes. |
Les fruits qui contiennent ce flavonoïde comprennent les cerises, les pommes et les raisins. | Fruits that contain this flavonoid include cherries, apples, and grapes. |
Icariin est classé comme un glycoside flavonol, qui est un type de flavonoïde. | Icariin is classified as a flavonol glycoside, which is a type of flavonoid. |
Myricitrin est la flavonoïde primaire. | Myricitrin is the primary flavonoid. |
La myricitrine est le principal flavonoïde. | Myricitrin is the primary flavonoid. |
Ampelopsin, également connu sous le nom de dihydromyricetin, est un flavanonol, un type de flavonoïde. | Ampelopsin, also known as dihydromyricetin, is a flavanonol, a type of flavonoid. |
La silymarine, un flavonoïde extrait des graines de chardon-Marie, soutient la santé du foie. | Silymarin, a flavonoid complex extracted from milk thistle seeds, supports the health of the liver. |
La lutéoline est un flavonoïde présent dans de nombreuses plantes telles le céleri, le poivre gris et l’huile d’olive. | Luteolin is a flavonoid present in many plants such as celery, green pepper and olive oil. |
Ce flavonoïde a fait l’objet d'études approfondies chez les animaux et présente un potentiel prometteur pour la médecine humaine. | This flavonoid has been extensively studied in animals and shows a lot of promise for human medicine. |
L'ingrédient actif de la plante est un flavonoïde appelé silymarine, un antioxydant censé protéger les cellules du foie des toxines. | The active ingredient in the plant is a flavonoid called silymarin, an antioxidant said to protect liver cells from toxins. |
La Quercétine est un type de flavonoïde qui est surtout connu pour les multiples bénéfices qu'il proportionne pour un bien-être général. | Quercetin is a type of flavonoid that is mostly known for the multiple benefits it provides for overall well-being. |
L'ingrédient actif du chardon-Marie est appelé silymarine, une sorte de lignane flavonoïde condensée avec du dihydroflavonol et des dérivés phénylpropanoïdes. | The active ingredient in milk thistle is called silymarin which is a kind of flavonoid lignans condensed with dihydroflavonol and phenylpropanoid derivatives. |
L'apigenine est un flavonoïde qui fait partie du peu de composés à être un transporteur actif de monoamine pour les récepteurs de benzodiazépine dans le cerveau. | Apigenin is a flavonoid that is one of the few compounds to be a monoamine transporter activator for the benzodiazepine receptors in the brain. |
Enfin, son composé actif le plus important est la naringine, un hétéroside de flavonoïde. Cette substance est connue pour donner la saveur amère si particulière du pamplemousse ou du pomelo. | And finally, its most important active ingredient is naringin, a flavonoid heteroside, which gives the pomelo and grapefruit their distinctive bitter taste. |
La baicaleine est un flavone, un type de flavonoïde polyphénolique, qui est extrait des racines de Scutellaria baicalensis et Scutellaria lateriflora qui ont une grande variété d'avantages pour la santé. | Baicalein is a flavone, a type of polyphenolic flavonoid, that is extracted from the roots of Scutellaria baicalensis and Scutellaria lateriflora that have a wide variety of health benefits. |
Plusieurs études scientifiques suggèrent que les substances contenues dans le chardon-Marie (en particulier un flavonoïde appelé silymarine) protègent le foie des toxines, notamment de certains médicaments tels que l'acétaminophène (Tylenol), qui peuvent endommager le foie à fortes doses. | Several scientific studies suggest that substances in milk thistle (especially a flavonoid called silymarin) protect the liver from toxins, including certain drugs such as acetaminophen (Tylenol), which can cause liver damage in high doses. |
Rutine – Flavonoïde existant dans de nombreux fruits, légumes et plantes. | Rutin - a flavonoid found in many fruits, vegetables and plants. |
