flatter

Et tu me flattes pour avoir quoi ?
And what are you buttering me up for?
Et ne t'en flattes pas, d'accord ?
And don't flatter yourself, okay?
Je pense que tu me flattes.
I think you flatter me.
Je n'y avais pas songé. Tu me flattes beaucoup.
Well, no. I hadn't thought of it. I feel rather flattered -
Tu me flattes, chérie.
You flatter me, my dear.
Tu te flattes, Lex.
Don't flatter yourself, Lex.
Tu te flattes, Lex.
Don't flatter yourself, lex.
Tu me flattes, Jeune maître.
You flatter me, sir.
Tu me flattes.
Oh, you do flatter me.
Oh, tu te flattes là.
Oh, don't flatter yourself.
Tu me flattes.
Oh, you flatter me.
Tu te flattes. Je suis venue voir le groupe. Je connais leurs chansons par cœur.
Don't flatter yourself. I came for the band. I know every song by heart.
Tu me flattes, Jeune maître.
You are most kind, sir.
Tu te flattes !
Hey, don't flatter yourself.
A mon avis tu te flattes un peu trop.
Well don't flatter yourself.
Oh, tu me flattes.
Oh, thanks very much.
Tu me flattes pour que je te donne le ticket.
I see what's going on.
Tu me flattes parce que tu veux quelque chose de moi.
You're fawning on me because you want something from me.
Tu me flattes avec toutes tes paroles aimables.
You flatter me with all your kind words.
Je ne veux pas que tu me flattes, mais que tu sois franc.
I don't want you to flatter me but to be frank.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la griffe