flaque

Quelque chose clochait quand on regardait dans la flaque.
There was something wrong when you looked in the puddle.
Une éraflure ici, à peine une flaque par là.
A little scratch here, barely a puddle over there.
Plus l'eau coule dans la flaque, plus celle-ci grossit.
As more water flows into a puddle, it gets bigger.
On a montré une flaque sur le plancher de la cuisine.
One showed a puddle on the kitchen floor.
Cela sera signalé à temps par la flaque accumulée sous le placard.
This will be signaled in time by the puddle accumulated under the cupboard.
Aucun signe d'eau nulle part, juste cette flaque.
Not a sign of water anywhere, just this one spot.
J'ai dû faire un atterrissage forcé dans une flaque de boue.
I had to make a forced landing in a mud puddle.
Le vieux type s'est pris une mauvaise flaque dans les toilettes.
The old guy took a bad spill in the men's room.
C'est bien mieux que se regarder dans une flaque.
This is much better than looking in a pool of water.
Et puis, vous avez vu la flaque d'eau.
Then you saw the puddle of water.
Je dois continuer à chercher une autre flaque et un autre moment.
I will have to look for another puddle and another moment.
Plus genre une baleine dans une flaque.
More like a whale in a puddle.
La glace a fondu et s'est transformée en une flaque d'eau.
The ice melted into a puddle of water.
Et pourquoi une flaque c'est pas bon ?
So why is a puddle not good?
Le reflet d'un arbre sur une flaque.
Like the reflection of a tree in a pond?
Une flaque d'eau, dans la rue.
An open pool of water in the street.
La flaque, à quoi elle ressemblait ?
The puddle, what did it look like?
Le journal pourrait atterrir dans une flaque !
What if a paper were to land in a puddle?
Regardez ci-dessous pour voir si la flaque spécifique que vous essayez d'enlever est énumérée.
Look below to see if the specific spill you're trying to remove is listed.
Heureusement, avec leurs propriétés anticorrosives, les placards contiendront la flaque pour le nettoyage simple.
Fortunately, with their anti-corrosive properties, the cupboards will contain the spill for simple cleanup.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
allumer
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X