flanc

Il y avait un cottage sur le flanc de la colline.
There was a cottage on the side of the hill.
Il y avait une chaumière sur le flanc de la colline.
There was a cottage on the side of the hill.
Photo prise sur le flanc droit de la Sagrada Familia.
A photo along the right side of the Sagrada Familia.
Pensez-vous qu'une attaque sur votre flanc réussira ?
Do you think an attack on your flank will succeed?
La ligne en M du flanc est également claire.
The M-shaped line on the flank is also clear.
Comment lire le flanc de mon pneu ?
How do I read the sidewall of my tire?
Il y avait une petite maison sur le flanc de la colline.
There was a cottage on the side of the hill.
Tu as exposé ton flanc, et maintenant c'est trop tard.
You exposed your flank, now you're too late.
Les coupes d'épaule, de flanc et de jambe seront plus dures.
The shoulder, flank and leg cuts will be tougher.
La voiture est sur le flanc, ton corps m'écrase.
The car on its side, your body crushing me.
Nous avons perdu le contact avec le flanc droit.
We've lost contact with the battalion on our right flank.
En fait, c'est juste les deux lattes à flanc de montagne.
Actually it's just the two battens down a mountainside.
Le flanc Sud du Plantaurel est occupé par des hameaux bien exposés.
The Southern side of Plantaurel is occupied by quite exposed hamlets.
Le deuxième par l'Ange Mikhail, avec mille anges sur son flanc droit.
The second by the Angel Mikhail, with a thousand angels on his right flank.
La largeur de votre pneu, en millimètres, mesurée de flanc à flanc.
The width of your tyre, in millimetres, measured from sidewall to sidewall.
La propriété se compose de deux villas indépendantes construites à flanc de coteaux.
The property consists of two independent villas built on the hillsides.
Pneus HCT sont identifiés par un logo Hot Climate Technology sur le flanc.
HCT tyres are identified by a Hot Climate Technology logo on the sidewall.
J'étais sur l'autre flanc de la montagne.
I was on the other side of the mountain.
Tous trois sont accessibles par un sentier de randonnée, à flanc de montagne.
All three are accessible through a hiking trail on the mountainside.
Nous avons vécu sur le flanc d'une montagne qui surplombe l'Océan Pacifique.
We lived on the side of a mountain that overlooked the Pacific Ocean.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté