fléchir
- Exemples
Vous n'espériez quand même pas qu'elle fléchisse ? | You would not expect any less of her, would you? |
Néanmoins, lorsque l'émigration est motivée par une expansion économique, il se peut que l'emploi croisse, ou du moins qu'il ne fléchisse pas. | However, when migrants are attracted by an expanding economy, employment may rise, or at least not decline. |
Cependant, beaucoup reste à faire, et il est important que cet engagement ne fléchisse pas si les États entendent atteindre les objectifs qu'ils se sont fixés. | It is essential that this commitment does not flag and that States are determined to achieve the goals they have set for themselves. |
Les résultats étaient rarement immédiats ou automatiques et il fallait de la persévérance et une direction solide pour que le rythme de la réforme ne fléchisse pas. | Results were rarely immediate or automatic and required perseverance and strong leadership to maintain the pace of reform. |
Au Kosovo, nous avons abordé ici ce sujet à maintes reprises : si l'Union européenne était unie et s'il existait une étroite collaboration avec l'OTAN, l'UE serait parvenue à ce que Milosevic fléchisse. | On the question of Kosovo, as we have said often enough: when the European Union took a united stand and when it coordinated with NATO, it managed to make Milosevic bow to its will. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
