fizzle

The fad fizzles in a few years.
La mode passe au bout de quelques années.
What if they go out a couple times and then it just fizzles?
Et s'ils sortent ensemble une ou deux fois et que ça tombe à l'eau ?
However, better a permanent compromise, which leads to successes and more social justice, than an ideological battle that ultimately fizzles out without any tangible results.
Cependant, mieux vaut un compromis permanent, qui conduit à des succès et à une plus grande justice sociale, qu'une bataille idéologique qui, en fin de compte, ne débouche sur aucun résultat tangible.
So if you don't get that new job, or the house you want to buy gets sold out from under you, or if that new relationship fizzles out, fret not!
Aussi, si vous n¹avez pas ce nouveau travail envisagé, que la maison que vous chérissiez a été vendue devant vos yeux ou que la nouvelle relation a raté, ne vous tracassez pas.
At the beginning of a relationship, there's a lot of hot sex but afterward passion fizzles down
Au début d'une relation, il y a beaucoup de sexe passionné, mais ensuite la passion s'éteint.
Mr. Fizzles is gonna go where the sun don't shine.
Mr Fizzles est en train d'aller là où le soleil ne brille pas .
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la cheminée
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X