fixer

Je les fixerais et je leur demanderais : "Raconte-moi tout."
I'd look into their eyes and say, "Tell Jack everything. "
Pourquoi je la fixerais ?
Why would I stare?
Il est du ressort de l’UE de prendre les rênes pour faire en sorte que, dans un délai que je fixerais personnellement à deux ans, la clarté règne quant au statut définitif du Kosovo.
It is the EU’s responsibility to take the lead to ensure that within a period of – as far as I am concerned – two years, there is clarity with regard to Kosovo’s final status.
Si je regardais vers l’avant je ne pourrais rien voir, je fixerais le Vide.
If I was facing forward I would not be able to see anything, I'd be staring into the Void.
Je ramasserais un peu de fric, je me fixerais et je fonderais une famille.
You know, get a little bit of money together and I'd buy a place and settle down, and raise a family.
Je changerais les règles du jeu. Je fixerais des objectifs très sévères, mais je veillerais, à l'aide d'instruments de motivation - il peut très bien s'agir d'instruments fiscaux - à ce que nous en arrivions à une nouvelle forme de contrôle.
I would reverse that situation, laying down very strict targets, but ensuring with the aid of incentives - which could well be tax measures - that we introduce a different form of control.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la toile d'araignée