fixage
- Exemples
Presser pour assurer le fixage. | Press firmly to ensure perfect bond. |
Le chrome sert d'agent de fixage et, dans le bois convenablement fixé, il est présent sous forme trivalente. | Chromium serves as a fixative agent and in properly fixed wood is present in the trivalent form. |
Solutions de construction innovatrices adoptées dans le but d'éliminer les vis de fixage et pour faciliter l'installation et le câblage : système à ressort pour l’ouverture de corps et verre. | Innovative constructive solutions have been adopted to avoid the use of fixing screws and to simplify and make it easier installation and cabling: spring system for opening of body and glass. |
Je n'aime pas le manque de fixage pour le chargeur des diapositives ce qui fait nécessaire d'ajuster le cadre de l'image dans le logiciel de manière individuel pour chaque diapositive. Cependant, cela est facilement fait. | I criticize the lack of a fixation for the slide holder, which requires to adjust the software scan frame manually for every slide, but this is easily done. |
La description des produits / des services - Fixage sec, est présentée dans la rubrique de FISinter indiquée au-dessous. | Description of goods/services - Fixer dry, is given under the below mentioned section of the FISinter. |
Cette action de fixage peut être manuelle, automatique ou fonctionnée utilisant une pédale de pied. | This clamping action may be manual, automatic or operated using a foot pedal. |
H. Force de fixage forte avec les liens détraqués à haute pression et doubles pour fermer à clef le moule. | H. Strong clamping force with high pressure and double crank links to lock the mold. |
Ces kits sont conçus pour augmenter l'exécution de freinage avec de plus grands rotors et calibres avec la force de fixage accrue. | These kits are designed to increase braking performance with larger rotors and calipers with increased clamping force. |
Description Le kit adaptateur pour fixage sur vitre, porte intelligente pour chat Passport™ vous permet d'installer votre porte pour animaux sur des portes en verre ou des fenêtres. | Description The Glass Adaptor Kit for the Small Passport Cat Flap lets you install your cat flap in glass doors or windows. |
La structure particulière de la jante associée au moyeu majoré et le rayonnage G3™ avec un système de fixage sur le cercle DRSC™ (Directionated Rim-Spoke Coupling) donnent à la roue une réactivité explosive unie à une grande facilité de manipulation et de précision de conduite. | The special structure of the rim, combined with the oversize hub and the G3™ spoking solution with the DRSC™ (Directionated Rim-Spoke Coupling) system, give the wheel and explosive responsiveness combined with great manoeuvrability and steering precision. |
Fixage sec (FISinter est l'information des producteurs) Fixage sec | Fixer dry (FISinter is information of producers) |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
