A cheerful-looking Suzuki Kiyotaka in the Shiogama fish market.
Suzuki Kiyotaka a le sourire sur le marché aux poissons de Shiogama.
This bustling fish market is full of energy and excitement.
Ce marché aux poissons déborde d’énergie et d’effervescence.
She wound up as a cashier in the fish market.
Elle a fini caissière au marché aux poissons.
Well, in that case, perhaps guidebook give address of good fish market.
Dans ce cas, le guide donne peut-être l'adresse d'une bonne poissonnerie.
I came across these tortoises at the fish market.
J'ai trouvé ces tortues au marché aux poissons.
I was just on my way to the fish market.
J'allais faire un tour à la criée.
I work in a fish market.
Je travaille dans une poissonnerie.
Anything from the fish market?
Quelque chose du marché aux poissons ?
I was going through the fish market.
Je suis passé à la poissonnerie.
This is not a fish market.
On n'est pas au marché.
The Espace Encan is the former fish market which borders the Large Yachts Dock.
L’Espace Encan est l’ancienne halle à marée qui borde le Bassin des Grands Yachts.
All right, I'm off to the fish market.
Je vais au port. Hein ? Pourquoi ?
No need to go to the fish market tomorrow.
Pas de poisson demain.
A motorcycle. Oh, you mean the bike you brought to the fish market this morning?
Oh, tu veux dire le vélo que tu as apporté à la poissonnerie ce matin ?
Tell her about the fish market.
Le marché aux poissons.
All right, I'm off to the fish market.
Je vais au port.
Arnold Gernaey starts up the production of aluminium containers and trays for the fish market.
Arnold Gernaey démarre son activité de production de récipients et de plateaux destinés au domaine de la poissonnerie.
Close to the fish market, the aquarium, restaurants and pedestrian shopping area behind the hotel.
À côté du marché au poisson, de l'aquarium, des restaurants et de la zone commerçante piétonne derrière l'hôtel.
This morning I noticed a man staring me down at the fish market - his eyes never blinked once.
Ce matin, j'ai remarqué qu'un homme me fixait à la poissonnerie - il n'a pas cligné des yeux une seule fois.
And of course Billingsgate, famously, was London's fish market, operating on-site here until the mid-1980s.
Et bien sûr Billingsgate, c'est notoire, était le marché aux poissons de Londres, qui se tenait sur site ici jusqu'au milieu des années 1980.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
les fêtes
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X