fish farming
- Exemples
It is used in various settings, including fish market and fish farming. | Elle est utilisée dans divers contextes, notamment sur le marché du poisson et la pisciculture. |
The factory expansion is a significant investment in the ecologically sustainable Finnish fish farming industry. | L’expansion de l’usine est un investissement important dans l’industrie piscicole finlandais écologiquement durable. |
This is used, for example, in fish farming to oxygenate water in lower layers and/or oxidize the sediments. | Ce procédé est notamment utilisé en pisciculture pour oxygéner l'eau des couches inférieures et/ou oxyder les sédiments. |
Behind the castle there are ponds for fish farming and a pen for raising deer. | Derrière le château, vous trouverez de charmants étangs idéaux pour pêcher et un parc dédié à l'élevage de cerfs. |
Aid granted in the fish farming sector | Les aides octroyées dans le secteur aquacole |
So, for better or for worse, aquaculture, fish farming, is going to be a part of our future. | Alors, pour le meilleur ou pour le pire, l'aquaculture, l'élevage de poissons, fera partie de notre avenir. |
So, for better or for worse, aquaculture, fish farming, is going to be a part of our future. | Alors, pour le meilleur ou pour le pire, l'aquaculture, l'élevage de poissons , fera partie de notre avenir. |
The training workshop focused on introducing fish farming as a sustainable development enterprise in low-income countries. | Les débats de l'atelier de formation ont été axés sur la pisciculture comme entreprise de développement durable dans les pays à faible revenu. |
These meat meals or animal proteins are used in various industries: fish farming, pet-food, fertilizers and energy recovering. | Ces farines animales ou protéines animales sont utilisées dans divers secteurs : la pisciculture, l'alimentation des animaux domestiques, les engrais et la valorisation énergétique. |
Intensive fish farming; | Pisciculture intensive ; |
Other Parties report efforts to capture rainwater for domestic use, for irrigation, and in some cases for fish farming. | D'autres Parties font état d'efforts destinés à capturer l'eau de pluie pour les utilisations domestiques, l'irrigation et, dans certains cas, la pisciculture. |
It is estimated that 35 million people are directly engaged in fishing and fish farming, and approximately another 100 million people work in fisheries-related occupations. | Selon les estimations, 35 millions de personnes participent directement aux activités de pêche ou de pisciculture, et environ 100 autres millions occupent un emploi en rapport avec les pêches. |
The EU common fisheries policy serves the ambitions of the big fishing companies that will remain to plunder the wealth of the seas and supports big business in the fish farming sector. | La politique commune de la pêche sert les ambitions des grandes entreprises de pêche qui resteront pour piller les richesses de la mer, et soutient les grandes entreprises du secteur piscicole. |
THAILAND called for assistance from developed to developing states to improve environmental standards and expressed willingness to share advancements from his country, particularly on fish farming and renewable energy. | Le délégué de la THAILANDE a appelé les pays industrialisés à aider les pays en développement à améliorer les normes environnementales et a exprimé sa volonté de partager les progrès réalisés par son pays, en particulier dans les domaines de la pisciculture et des énergies renouvelables. |
It seems important to me for the Commission to verify to what extent we can stop this development in Europe, or at least are able to hold a reasonable political debate on the subject before we resort to such technology in fish farming. | Il me semble important que la Commission vérifie dans quelle mesure nous pouvons freiner cette évolution en Europe ou, du moins, si nous pouvons mener une discussion politique valable sur le sujet avant de recourir à une telle technique en pisciculture. |
With the increase of fish consumption, fish farming is a business with an important growth potential. | Avec l'augmentation de la consommation de poisson, la pisciculture est une activité présentant un important potentiel de croissance. |
We have only one alternative to offer them, namely fish farming. | Nous n'avons qu'une seule alternative à leur offrir, l'élevage du poisson. |
Through our innovations, nutrient emissions from fish farming have decreased considerably. | Grâce à nos innovations, des émissions en éléments nutritifs de la pisciculture ont considérablement diminué. |
Now, fish farming is by far the best animal farming available to humankind. | Aujourd'hui, la pisciculture est de loin le meilleur élevage animal disponible pour l'Homme. |
Can fish farming (aquaculture) solve the problems? | L’aquaculture peut-elle résoudre les problèmes ? |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
