fiscalité
- Exemples
Une partie importante de la confiscation est effectuée par la fiscalité. | A substantial part of the confiscation is effected by taxation. |
Mais ce sont en fait deux formes différentes de la fiscalité. | But these are actually two different forms of taxation. |
Johanne Lemire est directrice, Finances et fiscalité pour Éolectric. | Johanne Lemire is Director, Finance and Taxation for Eolectric. |
Dans ce pays, la fiscalité est étroitement intégrée à la comptabilité. | In this country the tax system is closely integrated with accounting. |
Dans ce cadre-là, vous avez parlé aussi de la fiscalité. | In that same context, you also refer to taxation. |
Ce rapport traite de fiscalité et de développement dans les pays en développement. | This report deals with taxation and development in developing countries. |
Renforcer encore les capacités administratives pour la douane et la fiscalité. | Further strengthen administrative capacity for both customs and taxation. |
Quelle est la fiscalité des intérêts reçus ? | What is the taxation of interest received? |
Le premier point, c'est la question de la fiscalité. | The first point is the issue of taxation. |
La fiscalité en Allemagne est assez compliquée. | The tax system in Germany is quite complicated. |
Le secteur des services financiers a bénéficié d'une fiscalité avantageuse. | The financial services sector was fostered by a favourable tax climate. |
Il ne souhaite pas aborder les questions de fiscalité. | It does not wish to tackle tax issues. |
Je songe notamment au dossier de la fiscalité. | I am thinking in particular of the taxation dossier. |
Master en fiscalité à l’Université Miguel Hernandez d’Elche. | Master in Tax Law at the Miguel Hernandez University of Elche. |
Premièrement, en ce qui concerne la question de la fiscalité des fusions transfrontalières. | Firstly, regarding the issue of taxation of cross-border mergers. |
Et je pourrais continuer ainsi sur le dossier fiscalité. | And I could continue in this way on the question of taxation. |
Quelle fiscalité s’applique à mon prêt ? | What taxation applies to my loan? |
La fiscalité des groupes de sociétés. | The taxation of groups of companies. |
L'absurdité, c'est la fiscalité appliquée aux biens culturels dématérialisés sous deux aspects. | The absurdity is the tax applied to dematerialised cultural assets from two aspects. |
Deloitte propose à ses clients une vaste palette de services de fiscalité parfaitement intégrés. | Deloitte offers clients a broad range of fully integrated tax services. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
