fiscal cliff
- Exemples
I guess it's time I explain to these good people the upcoming fiscal cliff. | Je pense qu'il est temps que j'explique à tous le futur mur budgétaire. |
I will not allow her to use you as a solution to her one-woman fiscal cliff. | Je ne lui permettrai pas de t'utiliser en tant que solution à son one-woman falaise fiscale. |
He said, you know, there's this fiscal cliff coming, it's going to come at the beginning of 2013. | Il m'a dit, tu sais, on va bientot avoir une crise budgétaire, qui va commencer début 2013. |
So the fiscal cliff, I was told that that's too partisan a thing to say, although I can't remember which party it's supporting or attacking. | Donc, le "fiscal cliff", la falaise fiscale, on m'a dit que c'était une expression trop partisane à utiliser, bien que je ne me rappelle pas quel parti elle soutient ou attaque. |
So the fiscal cliff, I was told that that's too partisan a thing to say, although I can't remember which party it's supporting or attacking. | Donc, le "" fiscal cliff "", la falaise fiscale, on m'a dit que c'était une expression trop partisane à utiliser, bien que je ne me rappelle pas quel parti elle soutient ou attaque. |
