faire

Pendant une de ces interruptions, je fis un voyage jusqu'à Varsovie.
During one of these, I made a trip to Warsaw.
Je le fis immédiatement, mais mon âme ne fut pas consolée.
I immediately did him/it, but my soul was not consoled.
Je fis un effort pour terminer mon travail.
I made an effort to finish my work.
Et tu me fis répartir la pièce avec lui.
And you make me share a room with him.
Dès lors, je fis tout ce que M. Calloway demandait.
From that moment on, I did everything Mr. Calloway asked.
Je fis un soir de décision qui m'a conduit à cela.
I made a decision tonight that led me to this.
Avec joie et excitation je fis des desseins fidèles à chaque vision.
With joy and excitement, I made drawings true to each vision.
Le même jour, je fis une étrange rencontre.
On the same day, I had a strange encounter.
Il m'a demandé de l'aider, que je fis.
He asked me to help him, which I did.
Je mis de l’eau dans quelques-unes et fis des arrangements floraux.
I put water in some of them and made flower arrangements.
Je me souviens, quand Tu fis sortir tous les autres du paradis.
I remember, when You let all those others out of paradise.
Tout ce que je fis fut suivre la lumière interne.
All I did was follow internal light.
Je fis une enquête et appris qu'aucune commande n'était arrivée à Toronto.
I made enquiry and learned that no order had reached Toronto.
Je le fis en me référant à une circonstance particulière.
In doing so I made reference to a particular circumstance.
Je fis de même dans mon rêve nocturne.
I did so also in my night dream.
Je te fis une demande, Où est-ce que tu l'obtins ?
I asked you a question. Where did you get it?
Voilà comme je fis, et le braillard se tint tranquille.
I did this, and the clamourer grew still.
Qu'est-ce que tu fis avec l'argent ?
So what did you do with the money?
Je suis resté plusieurs jours à Kansas City où je fis six adresses.
I stayed several days in Kansas City where I made six addresses.
Je fis une enquête et appris qu’aucune commande n’était arrivée à Toronto.
I made enquiry and learned that no order had reached Toronto.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le sorcier