first-ever
- Exemples
This was the first-ever policy document dedicated specifically to Roma. | Cette communication est la première note consacrée spécifiquement aux Roms. |
And they found a way to do the first-ever world poll. | Et ils ont trouvé moyen de réaliser le premier sondage mondial. |
The Zoom H6 is the first-ever handheld field recorder with interchangeable microphones. | Le Zoom H6 est le tout premier enregistreur portable avec microphones interchangeables. |
And they released the first-ever world poll. | Et ils ont publié le premier sondage mondial. |
Sonos recently released its first-ever sustainability report. | Sonos a récemment publié son tout premier rapport sur le développement durable. |
We have launched the first-ever online direct digital printing on dark apparel. | Nous avons lancé la toute première impression directe numérique en ligne sur vêtements sombres. |
Also during that year, the first-ever female head of State was appointed. | C'est également cette année-là que la première femme chef d'État a été nommée. |
Pakistan enjoyed its first-ever democratic handover of power. | Quant au Pakistan, il a connu sa première passation de pouvoir démocratique. |
In March, Nintendo released its first-ever mobile game Miitomo, which has done well. | En Mars, Nintendo a publié son tout premier jeu mobile Miitomo, qui a bien fait. |
Renowned cartoonist Khalid Gueddar recently launched the first-ever satirical weekly newspaper in Morocco. | Caricaturiste de renom, Khalid Gueddar a récemment lancé le tout premier hebdomadaire satirique du Maroc. |
Their first-ever drink... and just in time. | Leur première gorgée d'eau. Juste à temps. |
This first-ever Magic expansion features some of the most powerful cards ever printed. | Cette toute première extension de Magic inclut certaines des cartes les plus puissantes jamais imprimées. |
For Sao Tome and Principe, this was the first-ever Paris Club agreement. | Pour Sao Tomé-et-Principe, il s'agissait du premier accord conclu avec le Club de Paris. |
The first-ever direct election was held on 9 October 2004. | La première élection au suffrage direct jamais tenue en Afghanistan s'est déroulée le 9 octobre 2004. |
In 1895, FEIN invented the electric hand drill, the first-ever power tool. | En 1895, FEIN inventa le tout premier outil électrique : une perceuse électrique portative. |
Michelin becomes involved in this victory by equipping Peugeot with the first-ever inflatable tyres. | Michelin s’associe à cette victoire en équipant les Peugeot des premiers pneumatiques gonflables. |
Dr Sampaio is the first-ever recipient of the United Nations Nelson Rolihlahla Mandela Prize. | Le Dr Sampaio est le premier récipiendaire du Prix Nelson Mandela Rolihlahla des Nations Unies. |
In 1807 London Pell-Mell became the first-ever street with gas illumination. | En 1807 le Pell-Mell de Londres est devenu la première rue dans le monde avec l'éclairage au gaz. |
It's my first-ever haircut. | C'est la première coupe que je fais. |
The first-ever Aiden Hotel opened this month in Gangnam-gu, Seoul, South Korea. | Le tout premier Aiden Hotel a ouvert ce mois-ci dans l’arrondissement de Gangnam-gu, à Séoul, en Corée du Sud. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
