firebrand

When a son founded a new home, he carried a firebrand from the family hearth.
Quand un fils fondait un nouveau foyer, il emportait un brandon de l’âtre familial.
When a son founded a new home, he carried a firebrand from the family hearth.
Le foyer primitif n’était pas constitué par une construction, mais par la famille elle-même réunie autour du feu, de l’âtre familial.
That'll give Chicago the tallest building in North America which leaves New York and firebrand in second place.
C'est à Chicago qu'on verra la plus haute tour en Amérique du Nord. La tour Firebrand se retrouve donc en deuxième place.
I control Chandra, the Firebrand and cast a Lightning Bolt targeting my opponent.
Je contrôle Chandra, le brandon (Chandra,the Firebrand) et lance une Foudre (Lightning Bolt) ciblant mon adversaire.
And who are you, the firebrand?
Et qui êtes-vous, provocateur ?
Do you really think you can steal firebrand with a couple of bouncers?
Tu vas pas t'emparer de Firebrand aussi facilement.
Quite the firebrand, by all accounts.
Assez provocatrice, il paraît.
Do you really think you can steal firebrand with a couple of bouncers?
- Tu crois pouvoir voler Firebrand ?
That'll give Chicago the tallest building in North America which leaves New York and firebrand in second place.
Chicago aura le plus grand immeuble d'Amérique. - Firebrand sera le numéro 2.
When a bus pulled to a halt a firebrand Albanian hit it head-on with a tractor.
Lorsque l'autocar s'est arrêté, un Albanais fauteur de troubles l'a percuté de plein fouet avec un tracteur.
Although your personality is not aggressive - you are too much of a dreamer for that - there is a touch of the firebrand in you, the poet who wants to change the world through vision and dreams.
Bien que votre personnalité ne soit pas agressive - vous êtes trop rêveur pour cela - vous avez quelque chose du semeur de discorde, du poète qui veut changer le monde par la vision et les rêves.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
scintiller
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X